| 例句 |
We weighed the cost of advertising against the likely gains from increased business.我们权衡了广告成本和业务增加可能带来的收益。He weighed/considered the consequences of making a career change.他权衡/考虑了转行的后果。The branches of the trees were weighed down with fruit.树枝都被累累果实压弯了。The branches of the pear tree were weighed heavily with fruit.梨树的树枝给沉甸甸的果实压弯了。I was too weighed down by guilt to eat the sweet.我满怀内疚，吃不下甜食。He weighed out a pound of tomatoes.他秤了一磅番茄。The birds must be weighed, sexed and tagged.必须对这些鸟进行称重、雌雄鉴定和标示。His evidence weighed strongly with the judge.法官认为他的证据很有分量。He weighed himself on the bathroom scales.他在浴室磅秤上称了称自己的体重。He felt weighed down by his responsibilities.他感到自己责任重大，不堪重负。The jury weighed up the evidence carefully.陪审团仔细考量了证据。The chairman then weighed in with his views.然后主席也提出了自己的观点加入讨论。Wall Street has been weighed down by economic uncertainty.华尔街受到经济不稳定的困扰。Your luggage must be weighed before it is put on the aircraft.你的行李在送上飞机之前必须要称重。He weighed out every portion of sugar, flour, and dried fruit.他称出了每一份蔗糖、面粉和干果的重量。He tried to run, but the bags weighed him down too much.他想跑，但背包太沉了。The whole family weighed in with offers of help.全家人一致提出愿意帮忙。Her suggestion weighed heavily in this decision.她的建议对作出这一决定起了重要作用。So you're weighed down with problems.这么说你在为一些事心烦。Sally was weighed down with shopping bags.萨莉提着购物袋颇感费力。All the children are weighed and measured regularly to check their development.所有儿童都定期测量体重和身高，检查发育情况。The largest brain possessed by any dinosaur weighed about a kilogram.最大的恐龙脑子大约有一公斤重。The President's political advisers weighed in on the plan.总统的政治顾问也对这项计划发表了看法。The problem weighed on his mind.那个问题沉重地压在他心头。The boat was weighed down by the extra cargo.超载的货物压得船吃水很深。Please get your fruit and vegetables weighed and priced before you take them to the checkout.去收银台前，请将水果和蔬菜称重标价。I weighed up the pros and cons.我权衡了利与弊。Human life weighed more with him than purity of policy.人类生命对他而言比政策的纯洁性更重要。We were weighed down with sleeping bags, gas cookers and pans - all the impedimenta of camping.我们背上压着睡袋、煤气灶和平底锅——都是些野营少不了的包袱。Congress weighed the pros and cons of the new tax plan. 国会权衡了这个新税收计划的利弊得失。The waiters were weighed down by huge trays of food.服务员端着大盘的食物颇感费力。They weighed the advantages and disadvantages before making the decision.他们权衡利弊之后才作出决定。This material was then put into cotton bags which were weighed and then sewn up.然后这些材料被放入棉布袋子里称重，接着再缝好。The crew weighed anchor and prepared to sail.船员起锚，准备起航。Karen and David weighed up the pros and cons of having another child and decided against it.卡伦和戴维权衡了再要一个孩子的利和弊，最后决定不要。My recruiting sergeant weighed me up when I first walked into his office.当我第一次走进招募官的办公室时，他考量了我一番。He was weighed down with grief.他因忧愁而颓丧。He weighed in with his opinion.他也提出了自己的观点。We weighed anchor next morning and sailed south.第二天早晨我们起锚向南航行。We weighed up the pros and cons.我们权衡了利弊。 |