例句 |
The jury failed to reach a verdict.陪审团没有做出裁定。The voters get the chance to pass their verdict next May.明年五月选民有机会投票作出决定。The jury implicitly criticised the government by their verdict.陪审团通过裁决间接地批评了政府。The jury brought in a guilty verdict.陪审团作出了有罪裁决。Brecht's verdict was that his screenplay had been mutilated.布雷赫特的结论是他的电影剧本已被窜改。The verdict hasn't weakened his resolve to fight the charges against him.判决没有动摇他洗清对自己的指控的决心。The panel will give its final verdict tomorrow.专家小组明天将给出最后的结论。The jury will retire to consider its verdict today.陪审团今天将退庭商议裁决结果。At the conclusion of the trial, the jury returned with a verdict of guilty.在庭审的最后阶段,陪审团宣告了一个有罪的判决。The lawyers are waiting on the jury's verdict.律师们在等待陪审团的裁决。The judge has confined the jury to their hotel until after the verdict.作出判决前法官让陪审团留在酒店,不许外出。There were cries/howls of protest when the verdict was announced.裁决宣布时出现了一阵反对的呼喊声。The coroner recorded a verdict of death by natural causes.验尸官作出了自然死亡的结论。The players anxiously awaited the verdict of the umpire.球员们焦急地等待裁判的裁决。When the judge summed up, it was clear he wanted a guilty verdict.当法官作结案陈词时,他明显想作出有罪裁决。The judge's verdict provided the spark for the riots.法官的裁决是这场暴乱的导火线。As the jury announced their verdict, she remained impassive.在陪审团宣布他们的裁决时,她一直面无表情。The jury alone shall decide the verdict.陪审团必须独立进行裁决。The judge has the power to give appropriate directions to the jury before they consider their verdict.法官有权在陪审团考虑裁决之前给予适当的指导。An open verdict was the only appropriate one.只有作出存疑裁决才恰当。The judge directed the jury to return a verdict of not guilty.法官指引陪审团作出了无罪裁决。I asked Mr Hughes if he was satisfied with the jury's verdict but he declined to comment.我问休斯先生对陪审团的裁定是否满意,可他谢绝发表意见。The defendant remained impassive as the judge announced the guilty verdict.法官作出有罪判决,被告仍是一副无动于衷的样子。The accused faces an agonizing wait while the jury considers its verdict.陪审团作裁断期间,被告面临痛苦的等待。The jury will almost certainly render a guilty verdict.几乎可以肯定陪审团将判决有罪。The trial was anticlimactic, since it ended without a verdict.这场审判没有做出裁定就结束了,让人感到失望。A hushed courtroom awaited the verdict.法庭上一片寂静,人们在等待裁决。The jury returned a verdict of accidental death.陪审团作出意外死亡的正式裁决。The jury handed down a verdict of guilty.陪审团宣判被告有罪。The judge was widely/roundly criticized for his verdict.那名法官因他的裁决而广受指责。After several hours the jury returned a verdict of not guilty.几小时之后陪审团宣布了无罪的判决。The court disapproved the verdict.法院否定了陪审团的裁决。The critics may have hated the film, but the popular verdict was favourable.评论家们也许仇视这部影片,但公众舆论支持它。Cheers rose from the courtroom when the verdict was given.裁决宣布时,法庭里响起一片欢呼声。Their verdict will make or break this show.他们的评判将决定这次演出的成败。The jury went out to consider its verdict.陪审团离席去讨论其判决。The Board had been slow to render its verdict.董事会迟迟未能作出决定。Kemp sat motionless as the verdict was read.宣读判决时肯普一动不动地坐着。We believe that the verdict against him was unfair.我们认为对他的裁决不公平。The verdict was not guilty.裁定结果为无罪。 |