| 例句 |
Their marriage was blessed in church three days after the civil ceremony.他们举行了世俗婚礼三天之后，又在教堂接受了祝福。We're both blessed with good health.我们俩都有福气，身体很好。May your son be blessed by hap and happiness.愿你儿子走运幸福。The priest blessed the baby I held in my arms.牧师祈祷上帝赐福于我怀里的婴孩。No-one here knows a blessed thing.这里的人什么都不知道。The committee has not yet blessed the plan.委员会还没有批准这项计划。Woods is blessed with great natural ability as a player.伍兹作为运动员天赋很高。She was blessed with an unshakeable belief in her own abilities.幸运的是，她对自己的能力深信不疑。Few gardens are blessed with an ideal site.很少有花园位于理想的地段。He was blessed with great talent.他天资非常聪颖，真是幸运。The preacher blessed the congregation after his sermon.牧师在讲道后祝福会众。He was a compassionate doctor blessed with natural ease.他是一位富有同情心的、天生从容不迫的医生。This blessed language of ours is so mauled.我们这神圣的语言竟被人如此作践滥用。The small clouds did not bring blessed rain.小片的云没有带来人所渴望的雨。They prospered mightily and knew that God had blessed their labours.他们的日子非常兴旺，知道上帝保佑了他们的辛勤劳动。At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water.在节日里，要对蜡烛祝圣，并洒以圣水。God blessed the seventh day and sanctified it.上帝降福第七日并使之圣化。Three days before she died, Rita was blessed with a vision of Our Lord.丽塔去世的前三天见到我主显异象。Londoners are blessed with some of the very best Thai restaurants in the country.伦敦人有福气，他们有英国最好的一些泰国餐馆。Sandra silently blessed the instinct that had led her not to trust that man.桑德拉暗自庆幸自己本能地不信任那个男人。I feel truly blessed to have such wonderful friends.我有这么好的朋友真够福气。You don't know a blessed thing.你根本什么都不知道。The birth of a live healthy baby is a truly blessed event.一个健康活泼的婴儿的出生真是一件可喜的事情。When such a thing happens to you, you know you are blessed.你碰上这样的事时，就知道自己是受上帝保佑的。She calls me every day to ask me the same blessed thing!她每天都打电话问我该死的同一件事！She is blessed with a photographic memory.她天生有过目不忘的好记性。The birth of a baby is truly a blessed event.生个孩子真是喜事。Rainy weather brings blessed relief to hay fever victims.雨天会给枯草热患者带来欣喜，减轻他们的痛苦。It is more blessed to give than to receive.施比受更为有福。The priest blessed her, and made the sign of the cross over her.神父祝福她，并在她头顶上方画十字。Heaven had blessed Topsy with the ability to see the good in everything.上天赋予了托普西看到一切事物优点的能力。I have been blessed with an astonishing number of wonderful friends, far beyond my deserts.我有幸结交了一大群非常优秀的朋友，远超我所应得的。The rain brought blessed relief from the heat.那场及时雨把人们从酷热中解脱了出来。She is blessed with immense talent.她天生才气横溢。He was blessed with good health.他有幸身体健康。The Lord has blessed this family through many generations.世世代代以来，主都在给这个家庭赐福。She is blessed with eminent good sense.她具有非凡的判断力。The island is blessed with a perfect climate.这个岛得天独厚，气候非常完美。Take that blessed cat out!把那该死的猫弄出去！You blessed fool, look what you've done to my car!你这该死的笨蛋，瞧你把我的车子搞成什么样子了! |