例句 |
Dust and blend blusher on the apples of your cheeks.将胭脂调匀涂在你脸颊红润的地方。McCarthy's blend of half-truths and lies ruined many careers in government and the professions.麦卡锡的言论,有的半真半假,有的纯属谎言,毁掉了政府和专门行业里许多人的事业。The toad changed its colour to blend in with its new environment.蟾蜍改变颜色以便和新环境混成一体。She tried to blend in by dressing like the other girls.她像其他女孩那样穿着打扮,为的是努力融入她们。The animal's dark fur enables it to blend into its surroundings.这种动物的深色皮毛使它能够和周边环境融为一体。Sarah liked the women in this group and felt she would blend in nicely.萨拉喜欢小组里的妇女,觉得她会和她们很融洽。The next generation of interactive video technology will blend the viewer's image directly into the action on screen.下一代互动录像技术可以将观众的影像投射到屏幕上展示的活动中。Does the new housing stick out like a sore thumb or blend into its surroundings?.这个新住宅区是显得有点扎眼,还是和环境融为一体?His followers adhere to a blend of Buddhist, Hindu, and Christian teachings.他的追随者信奉佛教、印度教和基督教这三教教义的融合体。You can blend in so that the voice becomes just another instrument in the band.你可以把声音协调一下,让它成为乐队的另一种乐器。Paint the walls and ceilings the same colour so they blend together.把墙壁和天花板涂上相同的颜色,好让两者融成一体。The England team is a good side, with a nice blend of experience and youthful energy.英格兰队很不错,有经验的队员和朝气勃勃的队员配合得很好。The musical content is an entertaining blend of classics and obscurities.曲目内容是经典乐曲和不知名乐曲的组合,挺有趣的。Add the fruit and cream and blend well.加入水果和奶油,搅拌均匀。Leave the sauce to allow the flavours to blend with each other.调味酱先放着,让各种味道调和起来。It must have reinforced my determination to blend into my surroundings.这件事一定让我更加坚定决心要融入所处环境。Beat the mixture with a fork to blend the ingredients.用餐叉搅动混合物使这些配料混合在一起。The coffee is a rich and mellow blend of arabica beans.这种咖啡是味浓芳醇的阿拉比卡咖啡豆磨制的。The company said it would reduce olefins, aromatics, benzene, and sulphur in the gas blend.公司说将减少气体混合物中的烯烃、芳族化合物、苯、硫黄等。This popular religion is a blend of Confucianism, Buddhism and Taoism with spirit beliefs.这种流行宗教是儒教、佛教、道教与神灵信仰的一种混合体。The picture, furniture, and porcelain collections blend well with the house.画、家具以及这些瓷器收藏品都和房子十分协调。Animals' protective coloring enables them to blend with their surroundings.动物的保护色使它们能和环境融成一体而不被发现。The sheets are a cotton and polyester blend.这些床单是涤棉混纺的。The building's design is an interesting blend of traditionalism and modernism.这幢大楼的设计把传统主义和现代主义有趣地融合在一起了。The colour's perfect for our bedroom - it should blend in very nicely.这个颜色很适合用在我们的卧室—这肯定非常谐调。The carpet doesn't blend in with the rest of the room.这块地毯与房间里的其他东西不协调。The blend takes place in a large vat.混合过程是在一个大缸内进行的。The recipe uses a large amount of pepper, and not just any pepper, but a special blend imported from India.这个菜谱要用很多胡椒,不是随便哪种都行,而是印度进口的特混胡椒。Add enough water to achieve the desired consistency and blend until smooth.加入足够的水至需要的浓度,搅拌均匀。To be a successful spy, you need to be able to blend in with your background.要做个成功的间谍,就必须能够融进所处环境之中。The public areas offer a subtle blend of traditional charm with modern amenities.这些公共场地使人感到一种传统魅力与现代化舒适设施的微妙结合。These cigarettes are a blend of the best tobaccos.这些香烟是用最好的烟草混合制成的。Bruno was hoping to blend in with the crowd and escape unnoticed.布鲁诺希望混进人群里,然后悄悄地溜走。Her conversation sparkled with her own subtle blend of wit and charm.她的谈话透着她特有的难以言传的风趣与魅力。Their music is a blend of jazz and African rhythms.他们的音乐融合了爵士乐和非洲音乐。Many animals can blend with their surroundings, owing to their protective colouring.由于具有保护色,许多动物能和环境融成一体。Life is a pleasant blend of work and social intercourse.生活是工作和社交的和谐融合。I've always found it difficult to blend in with my peers.我总觉得自己很难融入同龄人中。His canvases blend abstract and representational styles.他的一幅幅油画把抽象派和具象派的风格交融成一体。Their coloration allows them to blend in.它们的着色使它们显得很和谐。 |