例句 |
When you consider how much this meal would cost to prepare at home, you realize that the restaurant must be making an enormous profit.你考虑一下这顿饭在家里做会花费多少,就会明白饭馆定是赢利颇丰的。The weather report advised us to prepare for a big freeze.天气预报提醒大家注意预防严寒。It would take two or three months of cramming to prepare for Vermont's bar exam.准备佛蒙特州的律师资格考试要花两三个月的时间苦读。Everything should be done in order to prepare against fire.应该尽一切可能预防火灾。He only had a few hours to prepare for the interview.他仅有几个小时来准备采访。In Japan, entrance exams are very important, and many children go to extra classes to prepare for them.在日本,入学考试是非常重要的,许多儿童都去参加补习班来预备考试。She tried to prepare herself for bad news.她努力让自己对坏消息做好心理准备。I was asked to prepare a report for our next meeting.我应邀为我们下一次会议准备一份报告。You'll need to prepare a portfolio of your work.你要准备一套你的代表作选集。My task was to prepare the ground for the recruitment of support workers.我的任务是为招聘助理人员做准备工作。They'll be arriving soon. We don't have much more time to prepare.他们马上就到,我们没有更多的时间准备了。There is little time to prepare for the exams.几乎没什么时间来准备考试。Some ready made meals are nutritious and very easy to prepare.一些预制膳食很有营养,而且烹调起来很简单。I was so tired I could barely rouse myself to prepare dinner.我累得没法打起精神做饭。He erred in failing to prepare the public for it.他错在没有事先使公众对那件事有思想准备。She got a tip on how to prepare for the test.她得到了一个备考的提示。President Castro has warned Cubans to prepare for a profound economic emergency.卡斯特罗主席告诫古巴人民为严峻的经济危急状况做好准备。Fifty schools are needed to pilot a programme to prepare teenagers for work.需要五十所学校试行一项为青少年做就业准备的项目。The dish takes a long time to prepare, but the results are worth the wait.做这道菜要花很长时间,但尝过之后就知道等是值得的。Although this recipe looks long, it is actually very quick to prepare.尽管这个菜谱看上去很长,其实做起来很快。We shall give you reasonable time to prepare and present your proposals.我们会给你合理的时间准备和介绍你的提议。We were all working hard to prepare for the wedding.我们都在卖力地为婚礼作准备。This program provides everything you need to prepare your own publication.这个程序提供个人出版所需要的一切。The defendant requested more time to prepare his case.被告要求多给一些时间以准备论据。Some ready-made meals are nutritious and easy to prepare.有的速食餐既有营养又容易做。The older child should be able to prepare a simple meal.那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。I' ve had no time to prepare for this meeting, so I' ll have to play it by ear.我没有时间准备这次会议,所以只好有什么谈什麽。In making our business plans, we tried to prepare for any contingency that might hurt sales.在制订经营计划时,我们尽量为可能影响销售的任何偶发事件做好准备。The Council unanimously directed city staff to prepare a status report on the project.委员会一致要求市政府工作人员就该项目准备一份进度报告。Make sure you have ample time to prepare for the new day ahead.要保证你有足够的时间为即将开始的新的一天做好准备。The course is designed to prepare graduates for management careers.这门课程是为毕业生将来从事管理工作而开设的。It's helpful to prepare a list of questions before going to an interview.去面试之前准备好一些问题,这样很有帮助。His lawyers are delaying the trial to gain time to prepare their defense.他的几名律师正在拖延审判,以赢得准备辩护的时间。We need to prepare for their impending arrival.他们快到了,我们得做好准备。One of the teacher's principal duties is to prepare students for external examinations.教师的主要职责之一是帮助学生准备参加校外考试。This leaves her ample time to prepare three meals a day.这样她就有充裕的时间准备一日三餐饭。It takes a lot of time to prepare, administer, and mark the tests.要花很多时间来准备和实施考试,以及批改试卷。How did you manage to prepare so much food all by yourself?你一个人是怎么做出这么多食物来的?The resolution directed the commission to prepare proposals.决议要求委员会准备提案。We were asked to prepare detailed costings for the scheme.我们被要求给这个方案作出详细的成本核算。 |