| 例句 |
Let me hasten to point out that this is not a marketing book.我要赶紧指出，这不是一本市场营销的书。I feel compelled to point out two omissions.我觉得必须指出两处遗漏。Mobil is at pains to point out that the chances of an explosion at the site are remote.美孚公司急于说明那个地点发生爆炸的可能性微乎其微。The mayor was quick to point out that the racist group did not represent a majority view in the community.市长立即指出，种族主义群体并不代表社会上多数人的意见。The salesman was trying to point us in the direction of the most expensive furniture in the showroom.那个销售员设法诱劝我们购买展览室中最贵的家具。They would not hesitate to point out anything they found objectionable.他们会毫不犹豫地指出他们觉得反感的一切。She tried in vain to point out to him the unfairness of the situation.她竭力向他表明情况是多么不公平，但只是徒然。Willan was able to point to the progressive changes he had already introduced.维兰能够找出他已经采用的一些革新。Do you use a special tool to point the wood down?你用特制工具平整木材吗?Townsend was quick to point out that it has been a team effort.汤森立即指出这是靠全队的努力。She was at pains to point out that she was no newcomer to the area.她努力想说明她对此地并不陌生。She is at pains to point out how much work she has done.她极力表白她做了的工作是那么多。I would like to point out that no one is perfect.我想说，没有人是完美的。I asked him to point out the new headteacher to me at the party.晚会上，我请他把新校长指给我看。He was always very keen to point out my mistakes.他总是急不可待地指出我的错误。As she likes to point out, she distrusted him from the beginning.正如她喜欢提到的那样，她从一开始就不相信他。He is keen to point out the benefits which the family network can provide.他很乐意指出家庭网络可以带来的好处。I want to point out some impressive fan geekery I ran across recently.我想指出我最近遇到的一位很厉害的风扇高手。Children are taught that it's rude to point.小孩子受到教育，用手指着别人是粗鲁的行为。It's rude to point your fingers at people.用手指指人是很不礼貌的。He was quick to point our mistake out.他很快就指出了我们的错误。She forgot to point her toes when she dove into the water.她跳入水中时忘记了绷直脚尖。Small children are often told that it's rude to point.小孩子们经常被告知用手指指点点是不礼貌的。I wish to point out your misrepresentation of the facts.我希望指出你的失实之处。He is keen to point out the benefits that the family network can provide.他很乐意指出家庭网络所带来的好处。Without wishing to sound ungrateful, I should like to point out that you only did what you were paid to do.我不想让大家觉得我不领情，但我应该指出你们所做的仅是你们领了报酬而该做的。Roy was at pains to point out that English was the only exam he'd ever failed.罗伊小心翼翼地点明英语是他唯一曾经考试不及格的学科。I didn't like to point out the vanity of their attempts to save him.我不想点破他们营救他的计划是白费力气。He was quick to point an accusing finger at his coworkers.他立即指责起同事来。The evidence all seems to point to one conclusion.所有证据似乎都指向一个结论。Let me hasten to point out that these changes will not affect our existing clients.请允许我赶紧说明一下，这些改变不会影响我们现有的客户。I beg to point out that your facts are incorrect.恕我指出你说的事实不正确。You were right to point out that this is only one of the difficulties we face.你说得对，这只是我们面临的困难之一。She was quick to point out that it wasn't her fault.她立刻指出那不是她的错。He was too polite to point out my mistake.他太客气，没有指出我的错误。It's not polite to point or talk about strangers in public.在公共场合对陌生人指指点点或议论纷纷都不礼貌。Children should be able to point to each object as they count it.儿童数东西时应该能把它们一个一个的指着。The prosecution is unable to point to anything that proves its case.控方未能提出此案的任何证据。Furthermore, as Gervaise was quick to point out, Mr Scully was not a detective.而且，正如热尔韦斯毫不犹豫地指出来的那样，斯库利先生并不是一名侦探。It's not polite to point at people.用手指人是不礼貌的。 |