| 例句 |
White gets a bind on Black's position.白棋把黑棋困住了。Their shared experiences in war helped to bind the two communities together.共同的战争经历使两个团体站在了一起。It's expensive to buy and a bind to carry home.买这个很贵，搬回家也费劲。It is expensive to buy and a bind to carry home.买这个费用很贵，搬回家也费劲。The mixture won't bind without water.这种混合料不加水黏合不起来。Women are caught in a double bind, marginalised in the community if they are not wives and mothers, under excessive pressure to be perfect if they are.女性陷入了两难境地，如果她不为人妻为人母就会被社会边缘化，如果她为人妻为人母就会承受成为完美的妻子和母亲的巨大压力。This imposes a duty on courts to bind over parents when they have no control over their children.这就使法庭有义务在无权控制孩子的时候命令其父母具结保证。Their refusal to sign the contract has put us in a bind.他们拒绝在合同上签字，这使我们处于困境。This puts the politicians in a bind as to what course to take.这使政治家们左右为难，不知该采取什么样的路线。The ties that bind them together are loosening.将他们紧密联系在一起的纽带正在弱化。If you leave out the eggs, the dough won't bind.如果你不加鸡蛋，面团就缺乏黏性。He took me out of my financial bind.他使我摆脱了经济上的困境。The principal is caught in a double bind because whether she expels the student or lets him off, she still gets blamed.校长陷入了左右为难的境地，因为无论是把男孩开除还是对他从轻处理，她都会受到指责。You need to bind the edges so it won't unravel.你应该给它镶上边，这样就不会脱线了。Common interests bind us together.共同的利益使我们结合在一起。The piston will bind without oil.没有滑润油活塞会轧住。The judge may bind over those who are notoriously troublesome.法官有权命那些出名的捣乱分子具结保证不再闹事。It's a real bind having to go all that way by train.一路都要乘火车，真烦人。I'll advance you the money for it, just to help you out of a bind.我将把钱预付给你，好让你摆脱困境。He finds himself caught in a double bind: By doing his job, he could end up hurting his family.他发现自己进退两难：若执行自己的工作，结果可能伤害到家人。These compounds bind with genetic material in the liver.这些化合物在肝脏中与遗传物质实现结合。It is a bind reading a bad book.读一本写得不好的书叫人厌烦。This flour mixture isn't wet enough to bind.这种和有面粉的东西不够湿润，粘合不起来。It's a terrible bind to have to cook your own meals.必须自己做饭真是太烦人了。He doesn't like to wear clothes that bind.他不喜欢穿太紧的衣服。These may bind to receptor molecules on the surfaces of cells.这些可能会在细胞表面和受体分子结合在一起。Travelling in the rush hour can be a bit of a bind.在上下班的高峰时间出门多少够你受的。Add in a little milk to bind the mixture.加点牛奶，让混合物粘合在一起。Some kinds of food bind the bowels.有些食物会引起便秘。It's a real bind having to look after the children.要照顾这些孩子很烦人。I'll advance you the money for it, here and now, just to help you out of a bind.我现在就把钱预付给你，好让你摆脱困境。Caroline was really in a bind.卡罗琳陷入了困境。There are several different ways to bind a book, for example you can stitch or stick the pages together.装订书籍的方法有几种，比如你可以将书页缝在一起或粘在一起。It's a real bind having to meet all these deadlines.这些事情都要按期完成，真让人烦透了。 |