| 例句 |
He needs time and space to get on with the real business of writing.他需要时间和空间去继续干写作的本行。I like to be left to get on with the job.我想要自己继续做这项工作。He was his own worst enemy, too uncompromising to get on with politicians and too aloof to win the affection of ordinary people.他是自作自受，一方面不懂妥协，无法与政客们和睦相处，另一方面又孤傲冷漠，不能赢得大众的喜爱。I'd better leave you to get on with it, then.那我还是让你一个人接着干吧。It's no good living in the past. You have to get on with your life.沉浸在过去没有好处。你得继续生活下去。Just as we were beginning to get on with each other again, Jackie came and stirred things up.就在我们再和好起来的时候，杰姬来挑拨了一下。I wish you'd make the effort to get on with her.我希望你能试着去和她相处。Once the fuss has blown over, we'll be able to get on with work as usual.等骚动一平息，我们就能正常工作了。She was tired of all the nitpicking and wanted to get on with the project.她厌倦了为鸡毛蒜皮的事争来争去，想把项目继续下去。I want to get on with the job of painting my room today.我想今天继续粉刷我的房间。I don't find him an easy person to get on with.我觉得他这个人不好相处。I need to get on with my homework.我得继续做家庭作业。Idon't wish to be rude, but I need to get on with my work now.我无意冒犯，不过我现在需要开始工作了。I'd better leave you to get on with it.那我还是让你一个人接着干吧。I was able to get on with my work without interruption.我可以不受打扰地继续我的工作了。I wish you'd make an effort to get on with my friends.我希望你能尽量和我的朋友们合得来。People will talk, but you have to get on with your life.人们会有议论，但日子还得过下去。I left her to get on with the task of correcting the errors.我让她自己继续改正错误。 |