| 例句 |
Now the man turned to face him, his big face puckered.这时那个男人转过身面向他，一张大脸都皱了起来。He made towards the door, but stopped and turned to face me.他朝门口走去，但又停了下来，转身看着我。Sooner or later, I'm going to have to face the music.迟早我得自己承担后果。They stood face to face, each struggling to control his temper.他们面对面站着，大家都在拼命地忍住不发脾气。He argued that local councils which overspend should be forced to face fresh elections.他主张应当迫使财政超支的地方政务委员会重新进行选举。He whipped round to face them.他突然转身面对他们。He twisted around to face me.他转过身来面对着我。The clerk realized he had been tricked, but he knew he had to face the music.接待人员意识到自己中了圈套，但他知道他必须面对现实。She was forced to face up to a few unwelcome truths about her family.她不得不接受一些关于她家庭的令人不快的事实。Sooner or later, I'm going to have to face the music.迟早我都得承担后果。They are expected to be extradited to Britain to face trial.他们可能要被引渡到英国去接受审判。She came face to face with death. 她差点送了命。Along with other problems, the new government had to face landslide inflation.除其他问题外，新政府还不得不面对一发不可收拾的通胀。The people would have to face hunger, to which many succumbed before.人民往往不得不面对饥饿，以前许多人就因此而死于非命。He will be extradited from the U.S. to Canada to face criminal charges there.他将从美国被引渡到加拿大，在那里接受刑事指控。She had never seemed able to face reality.她似乎一向不愿面对现实。The ringleaders are likely to face the death penalty.罪犯头目很可能要被处死。Trembling inside, I stepped out of the car and pulled myself up to my full height to face my adversary.我内心在颤抖，下了车还是昂首挺胸面对我的敌人。Whenever the president is in trouble, her spokesman is trotted out to face the press.每当总统处境困难时，她的发言人就被推出来面对新闻界。It is imperative to meet face to face with the client.必须面对面接触客户。Every man has to face his Everest some time during his life.每人在一生中都免不了面临最困难的时刻。They are liable to face more mistreatment if they complain to the police.如果他们向警方投诉，可能会受到更多虐待。At some point you have to face the simple/hard/honest/plain/naked truth that we failed.你终归得面对我们已经失败的这个基本/严酷/真实/清清楚楚/赤裸裸的事实。Pike reined his horse around to face Rock.派克勒马转身，面对着罗克。You're going to have to face him one day, whether you like it or not.不管你愿不愿意，你总有一天要面对他。The two teams are in position, ready to face off.两队已站好位置，准备开始比赛。We have to face reality.我们必须正视现实。I nerved myself to face the pain.我鼓足勇气去面对痛苦。At that moment he came face to face with Sergeant Burke.那个时候他迎面碰上了伯克中士。The whole army had to be turned about to face the new enemy coming from behind.全军不得不掉转头来对付后面新来的敌人。He had to face up to the fact that his family disapproved of his wife.他必须面对家人不赞同婚事的事实。Turning the corner I came face to face with a security guard.拐过街角，我和一个警卫撞了个正着。I don't know how I'm going to face her after what happened.发生了这一切，我不知道如何面对她。We were standing face to face.我们面对面站着。We were not prepared to face this type of crisis.我们并未准备好面对这种危机。He finally was able to face the demons from his unhappy childhood.他终于能够面对不幸童年给他留下的问题了。He was pulled round to face a pair of glaring eyes.他被拉转身去面对着一双喷射怒火的眼睛。She grabbed Norm's arm and spun him around to face her.她抓住诺姆的胳膊将他转过来面对她。They will debate face to face.他们将当面进行辩论。All she wanted was to escape so that she would not have to face this public shame.她只想逃得远远的，避免在众人面前面对这样的羞辱。 |