| 例句 |
Extra staff were drafted in to deal with the Christmas rush.增派了员工去应付圣诞营业高峰。He was truculent and difficult to deal with.他十分好斗，很难对付。I'm finding it difficult in the extreme to deal with this situation.我发现这种情况极难处理。The talks have been snagged for months on how to deal with two new weapons.就如何处置两种新武器问题的谈判已搁浅好几个月了。What, in your judgement, would be the best way to deal with the problem?在你看来，处理这个问题的最佳方法是什么？How do you intend to deal with this problem?你想怎样解决这个问题？She's still trying to deal with his death.她还在努力让自己接受他已死亡的事实。On the plains the farmers have to deal with frequent floods, but up in the hills their problems are of a different nature.在平原上农民要应付接二连三的水灾，但在山上他们遇到的问题又是另一种类型的了。You need a cool/calm head to deal with someone like him.和他那种人打交道，你要保持头脑冷静。Her job is to deal with the reception of donations.她的工作是负责接收捐款。The problem is that most local authorities lack the expertise to deal sensibly in this market.问题是大多数地方政府都缺乏合理应对这个市场的专门知识。The bus driver called in the police to deal with an unruly passenger.公共汽车司机叫来警察处理滋事的乘客。We can look to the past for help in figuring out how to deal with this problem.我们可以借鉴以往处理这个问题的方法。The council has failed to deal with the problem of homelessness in the city.该委员会未能处理好市内无家可归者的问题。The Greek infantry soldiers are very adept at forming phalanx to deal with enemies when they were outnumbered.希腊的步兵们非常擅于使用方阵来对付数目强大的敌人。She has to deal with the various taxes and whatnot.她必须处理各种税务之类的问题。I had to deal with the university's bureaucracy when I was applying for financial aid.我申请助学金时不得不应对大学里的官僚体系。He announced a new ministry to deal with Quebec's threat to separate from Canada.他宣布成立一个新部门，专门处理魁北克威胁要从加拿大分裂出去一事。The town is trying to deal with the population boom and the attendant increase in traffic.小镇正努力解决人口激增和随之而来的交通拥挤问题。You must be able to deal with all possible contingencies.你必须能应付一切可能发生的意外事件。The president had to put aside some pet programs to deal with a crisis.总统必须把一些喜爱的事暂放一边而先去处理紧急事件。It is the duty of a judge to deal out justice.秉公执法是法官的职责。He considered that most of the people he had to deal with were loonies of one sort or another. 他认为绝大部分和他打过交道的人都非疯即傻。They found it impossible to deal with such antagonistic groups.他们发现无法应付这些充满敌意的群体。The government has to deal with the twin issues of inflation and unemployment.政府必须对付通货膨胀与失业这两个密切相关的问题。I wasn't sure how to deal with the delicate subject of money.对于怎样处理金钱这种敏感话题，我那时心里没底。He promised to appoint an AIDS czar to deal with the disease.他承诺将任命一位特派员来应对艾滋病。There's only one way to deal with naughty children and that's to be strict with them.对付调皮捣蛋的孩子只有一种办法，就是要对他们严厉。The government does not believe that this approach is the right way to deal with the problem.政府不相信这是解决该问题的正确方法。Instead of dwelling on the past, we need to deal with the problems that exist here and now.别盯着过去，我们需要处理眼下的问题。Her training has equipped her to deal with emergencies.她接受过的训练使她具备了应对紧急情况的能力。On this course, you will learn how to deal with communication problems.这门课让你学习如何处理沟通问题。The failure of the international community to deal effectively with the problem has cost thousands of lives.国际社会未能有效地处理这一问题，致使数千人丧生。A committee has been set up to deal with territorial disputes in the area.为了解决该地区的领土争端，成立了一个委员会。What distinguishes this approach from previous attempts to deal with HIV?这种治疗方法与以前治疗艾滋病病毒的方法有何不同之处？You must face the inevitable and try to deal with it.你必须面对必然要发生的事并努力解决好它。The simplest way to deal with these hardy annuals is to sow them where they are to flower.处理这些一年生耐寒植物最简单的办法是将他们种在能开花的地方。Over-protecting children does not equip them to deal with the real world.过度保护孩子并不能带给他们应付真实世界的能力。Anti-riot squads were called out to deal with the situation.几个防暴分队被叫去处理这一情况。He's very young and still has much to learn about how to deal with employees.他还非常年轻，对于如何和员工打交道，他还有很多东西要学习。 |