The curtains rang. Janey was back. He jumped to his feet.
窗帘响了。珍妮回来了。他跳了起来。
英语百科
Curtain ring
A curtain ring is a small clip designed to hold a curtain in place. As their principal purpose is to hold up curtains of all types, examples of their use can be found on shower curtains and other types of curtains.