| 例句 |
Unexploded mines were a big danger to civilians in the aftermath of the war.战后，没爆炸的地雷对平民构成了重大威胁。This belt's too big - I'll have to punch an extra hole in it.这条皮带太长了——我得在上面再打一个洞。All the big financial institutions cut their interest rates today.各大金融机构今天都降低了利率。The house is not big enough for us; and further, it is too far from the town.这房子对我们来说太小了；再者，它离城也太远。I worry about this big investment of time and effort.我对投入这么多时间与精力感到担忧。Let's give 'em a big hand.让我们为他们热烈鼓掌。He took up his stand in the shadow of the big tree.他站在大树的树荫下。We're going to push the boat out and throw a big party to celebrate his recovery.我们准备花大钱热闹一下，搞个大型派对庆祝他康复。They decided not to cast the mini-series with big-name actors.他们决定不给这部小型连续剧选派名演员。His only big purchase has been a used Ford.他买的唯一一个大件就是一辆二手福特。One big blow and the candles were out.使劲一吹，蜡烛就都灭了。The point is that people grew unaccustomed to thinking and acting in a responsible and independent way. Herein lies another big problem.关键是人们已不再习惯以一种负责任的、独立的方式去思考和行动。这其中就存在另一个大问题。The attractions of the big city soon led him astray.大城市的诱惑很快把他引上邪路。He was sitting alone smoking a big cigar.他一个人坐着，抽着一支大雪茄。The broadcasting company is now very big in television.这家广播公司目前在电视业务方面非常成功。He's in big/serious/deep trouble.他惹上大麻烦了。The big jars are good for storing rice or pasta.大的罐子很适合存放大米或意大利面。All those compliments have given him a big head. 所有那些恭维话让他变得自以为是。It's a story about a kid from a small town trying to make good in the big city.这是个关于来自小镇的孩子努力想要在大城市取得成功的故事。I bought the cheese in one big chunk.这奶酪我买来时是一大块。Of course, starting the job-search is always a big step.当然，开始找工作总是跨出了一大步。I was just going about my business , when I heard a big crash.我正忙着我自己的事，突然听到一声巨大的撞击声。The harsh truth of it is that luck plays a big part in who will live or die.残酷的事实是生死在很大程度上取决于运气。Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered.不幸的是，几乎不可能看到这些重大问题得到回复。Her parents lived in a big house on the outskirts of Manchester.她父母住在曼彻斯特市郊的一幢大房子里。We knew that we couldn't organize such a big event all by ourselves.我们知道自己无法独力组织这么大的活动。She had really psyched herself up for the big match.她为大赛作了充分的心理准备。We need a big performance in Wales to psych up the players.我们需要在威尔士举行一场表演赛好让运动员热身。Salomon's fiddling is likely to bring big trouble for the firm.萨洛蒙伪造账目可能会给公司带来大麻烦。Driving in big cities can be pretty frightening for many people.对许多人来说在大城市里开车是件可怕的事情。She thumbed through the big loose-leaf binder.她匆匆翻阅那本大活页夹。It's such a big powerful dog.它是一条如此强壮的大狗。The confluence of those two streams forms a big river.那两条小河汇流而成一条大江。This apartment's plenty big enough for two.这套公寓够宽敞，足够两个人住。The government once again has made a big boob.政府又一次犯了大错。She hit him up for a big raise.她请求他给她多加些薪水。She thinks longer skirts will be big this year.她认为今年会流行中长裙。They're throwing a big bash to celebrate their anniversary.他们举办大型聚会来庆祝周年纪念日。He was sitting alone at a table in a wine bar, smoking a big cigar.他独自一人坐在酒吧的一张桌旁，抽着一支大雪茄。The workers embedded the big posts in concrete.工人们把这些粗梉子埋置在水泥中。 |