| 例句 |
We are on the threshold of a new era in global relations.全球关系即将进入一个新时代。I have a very low threshold for pain.我这人痛点很低。She opened the door and stepped across the threshold.她打开门，跨过门槛。She has a low threshold of boredom and needs the constant stimulation of physical activity.她容易厌倦，需要时常进行活动来刺激一下。The bride was carried over the threshold.新娘被抱进了家门。He hesitated before stepping across the threshold.他犹豫了一下才跨过门槛。Scientists are now on the threshold of an important discovery.科学家们很快就要有一项重大发现。She paused on the threshold before ringing the bell.她在门口站定按门铃。She is on the threshold of womanhood.她即将步入成年。Each patient has a different pain threshold. 每个病人对疼痛的耐受度不一样。Sorting mail is not a job for people with a low boredom threshold.分拣邮件不适合那些不太能忍受乏味工作的人。The door was open, and she halted on the threshold.门开了，她在门口停住了。I'll never cross the threshold of your house again.我再也不进你的家门了。If the temperature falls below a particular threshold, a warning light comes on.如果温度降到某个底线，警示灯就会亮起来。He has a high pain threshold. 他的痛阈很高。He has an extremely low pain threshold.他的痛阈极低。The tax threshold for a pensioner is $6,000.领退休金的人的纳税起点是六千美元。She stood on the threshold, unsure whether to enter.她站在门口，不知道是否该进去。They earn wages below the threshold set by the government.他们的工资低于政府设定的最低标准。They stepped across the threshold of the hall.他们跨过大厅的门槛。When they were married he carried her over the threshold. 他们结婚时，他把她抱进家门。Below a certain threshold level a person will not be able to detect sound.声音低于一定门限水平时，人就听不到了。He had never crossed the threshold of a bar before.他过去从未进过酒吧的门。Academic or technical ability are simply the threshold requirements to gain entry to a career.学术或技术能力仅是跨进某一职业的基本要求。We are on the threshold of a new era in astronomy.我们很快就将迎来天文学的新纪元。Her wages are below the income tax threshold.她的工资低于个人所得税起征点。The creature is on the threshold of extinction.这种生物已濒临灭绝。She stepped over the threshold.她跨过门槛。I have a low threshold for boredom. 我很容易厌烦。Wild horses wouldn't have dragged me across the threshold again.无论如何我都不会再越过那个门槛了。Scientists are now on the threshold of a better understanding of how the human brain works.科学家们现在对人脑的功能开始有更进一步的了解。Scientists are on the threshold of a breakthrough in their treatment of that disease.科学家在治疗那种疾病方面很快就要取得突破。The number of people with the disease is reaching a critical threshold.此病患者人数即将达到临界关口。Men were not allowed to cross the threshold.男士不得跨过这个门槛。He stopped at the threshold of the bedroom.他在卧室门口停住了。If your income rises above a certain threshold, your tax rate also rises.如果收入超过某个定值，税率也会增加。 |