| 例句 |
Good fortune will follow you, both in this world and the next.无论今世还是来生，好运都会伴随你。He departed this world with a sense of having fulfilled his destiny.他带着一种已完成使命的满足感离开了这个世界。Some people believe that to succeed in this world you have to be ruthless.有些人认为，在这个世界上要想成功必须冷酷无情。She is now thoroughly disenchanted with this world.她对这个世界的幻想彻底破灭了。The only certainties in this world, as Benjamin Franklin famously observed, are death and taxes.这个世界上确定无疑的事，如本杰明・富兰克林那句名言所说，唯有死亡和税收。Your mother's cooking is out of this world.你母亲的手艺非凡。His grandfather is not long for this world.他爷爷将不久于人世了。These new trains are out of this world.这些新火车太棒了。I'll bet they'll taste out of this world.我敢肯定它们的味道会非常好。It's a case of not what you know but who you know in this world today and qualifications quite go by the board.在当今这个世界，重要的不是你知道什么而是你认识谁，能力才干根本派不上用场。The performance was simply out of this world.那演出简直再好没有了。It symbolizes the belief that there is an element of real wrongness in this world.它象征著这个世界上有真正的不公正的因素这样一个信念。Few things in this world give me more pleasure than a long bath.这个世界上没有多少比好好洗个澡更让我感到享受的事了。The scenery in Hawaii is out of this world.夏威夷的风景美得非凡，宛如仙境。We do not know when this world came into being.我们不知道世界是何时形成的。My mom's apple pie is out of this world.我妈妈做的苹果派棒极了。Their cakes are out of this world.他们的蛋糕实在太好吃了。The graphics and sounds are out of this world.图像和声音都很完美。 |