例句 |
We inherited the furniture from the previous tenants.我们从先前搬走的房客那里接收了这些家具。We can't sell the house because we can't get rid of the sitting tenants.我们无法卖房,因为我们打发不掉正在租住的房客。Most hostel tenants would prefer single to shared rooms.住在招待所的人大多更喜欢单人间,而不想和别人共住一间。The tenants were informed that the exterminator of cockroaches would be here in two days.房客们接到通知说消灭蟑螂的人两天后来。Council tenants around the country are planning a mass lobby of Parliament.全国各地的市政住房租户正在计划组建一个大的议会游说团。The Council is introducing means tests for housing tenants.该委员会正在调查房屋租户的收入情况。All tenants should be able to to live without fear of harassment.所有房客应该能够不用担心生活受到骚扰。I pay a higher rent/more rent than the other tenants because my room is bigger.我的房租比其他房客高,因为我的房间要大些。He had two tenants living with him.有两位房客和他同住。The tenants were not prepared to pay the higher rents demanded.房客不愿意付更高的租金。The tenants have security of tenure.租客享有租住权保障。Two out of three tenants are in arrears.有三分之二的房客拖欠租金。The previous tenants completely trashed the flat.以前的房客把这套公寓全给毁了。If we decide to sell the house, we'll give our tenants first refusal. 如果我们决定卖房,我们将会给我们的租户优先购买权。We gave tenants rent books.我们把租金册交给租户。The government is committed to protecting the interests of tenants.政府承诺保护租户们的利益。Both landlords and tenants are often ignorant of their rights and obligations.房主与房客往往都不清楚自己的权利和义务。The tenants got into a bit of an argy-bargy with each other.租户之间开始相互争吵。I collected the rent from the tenants.我从房客那儿收取了租金。The council has prejudiced their tenants' health by failing to deal with the asbestos.他们声称理事会没有处理好石棉的问题,从而损害了他们的健康。Other things being equal, most tenants would prefer single to shared rooms.同等条件下,租户们更喜欢单间,而不喜欢合住。The landlord gave the tenants notice to quit the premises. 房东向房客们发出了搬离通知。You can take out insurance against the legal cost of any disputes with your tenants.你可以通过投保来防范和承租人因争端而产生诉讼费用的风险。I was not adequately insured for the damage my tenants caused.我当时购买保险的数额不足以赔付因房客原因造成的损失。Have you seen the litany of complaints filed by tenants of this apartment complex?你看到这栋公寓住户提出的一长串抱怨项了吗? Such tenants are statutorily protected.这样的租户是受到法律保护的。The tenants could soon be served with eviction notices.租客们不久就会收到驱逐通知。The most recent tenants hadn't even cut the grass.上一拨房客连草都没有修剪。They had exclusive possession of the property as tenants.作为业主,他们对房产享有独有权。Their tenants had let the property go to rack and ruin.房客把他们的房子搞得破败不堪。There have been demands for services from tenants up there.那里的房客要求提供服务。Tod really did a number on the old house. I don't envy the new tenants.托德把那所老房子搞得一塌糊涂,我可不羡慕新的租户。The landlord has been getting complaints from the tenants about noise.房客一直向房东抱怨太吵。The landlord gave the tenants notice to quit.房东向房客们发出了搬离通知。Those tenants are not going to swap lifetime security for shorter-term leases without some inducement.没有什么好处的话,那些佃户是不会用终生的保障换取较短期的租契的。Once the tenants have left, the property will be put on the market.一旦房客离开,这处房子就会在市场上出售。The new law affects everyone from tenants to owner-occupiers.新法律影响到每个人,从租户至业主居住者。The landlord fixed the heat, but the tenants still were not mollified.房东修好了暖气,但房客们仍怒气未消。Birds are tenants of the trees.鸟儿栖息在树林之中。Such tenants are statutorily protected.这样的业主受到法律保护。 |