| 例句 |
It is the routine tit for tat when countries expel each other's envoys.两国相互驱逐对方使节是惯有的报复行为。The two countries have each expelled another diplomat following a round of tit-for-tat expulsions.在一轮针锋相对的驱逐事件之后，两国各又驱逐了一名外交官。At the rat-a-tat of the knocker her heart flew into her mouth.听到敲击者咚咚声她的心都悬起来了。There have been the usual tit-for-tat assassinations by rival gangs.相互竞争的黑帮之间经常发生以牙还牙的暗杀事件。Like most souvenir shops, it sells a lot of old tat.就像大多数纪念品商店一样，这家也卖许多廉价的东西。The murder is thought to have been a tit-for-tat response by the Mafia to an earlier gangland killing.这宗凶杀案被认为是黑手党对早前的一宗黑帮杀人事件的复仇行为。I noticed she didn't send me a card - I think it was tit for tat because I forgot her birthday last year.我发现她没有给我寄贺卡——我觉得她这是报复，因为去年我忘了她的生日。Any hope of peace is destroyed by these endless tit-for-tat attacks.任何一线和平的希望都被这些没完没了的报复行动所粉碎了。 |