| 例句 |
Their house was nicer before it was tarted up.他们的房子以前没装饰得这么花里胡哨，倒是更好看些。Her house was far nicer before it was all tarted up.她的房子以前要比花哨地装饰好看得多。She tarted herself up for the party. = She got tarted up for the party.她把自己打扮得花枝招展，准备去参加聚会。Where's she going, all tarted up like that?她从头到脚打扮得那么妖冶，准备要上哪儿去呀? She tarted up in the Ladies.她在女盥洗室里浓妆艳抹了一番。The old man tarted up his shop so much that I couldn't recognize it.那个老人把他的小店装饰得我都认不出来了。I don't like the way they've tarted up our office. It looked better the way it was before.我不喜欢他们把我们的办公室装饰得那样俗不可耐，还是原来的更好看。She tarted up before she went out.她出门之前浓妆艳抹了一番。Why is she all tarted up like that?她干吗打扮得那么妖冶?She got all tarted up for the party.她把自己打扮得花枝招展，准备去参加派对。 |