| 释义 |
Andrei told me your phone was tapped and there are always watchers in this hotel.安德烈告诉我说，你的电话被窃听了，还说这家宾馆里一直装有监视器。She quickly tapped out a message on her phone. 她很快地在手机上打出一条短信。We tapped on the window to get their attention.我们轻敲窗子以引起他们的注意。He tapped away at the keys, typing his letter.他不停地敲击键盘，在写一封信。She tapped on the window to attract his attention.她轻轻地敲敲窗户以引起他的注意。She tapped the table with her pen in obvious annoyance.她用钢笔敲着桌子，显然很生气。He tapped his nose in a knowing gesture.他轻轻地敲着鼻梁，一副了然于心的样子。He tapped home his second goal from close range.他近距离触球破门，梅开二度。He tapped me on the shoulder and I clocked him.他拍我的肩膀，然后我揍了他。He tapped the barometer and noted where the needle was pointing.他把气压计轻轻弹了弹，看了看指针的位置。He tapped the ball sideward.他把球往边上拍。He tapped the arm of the chair and knocked his feet together.他轻叩椅子扶手，两只脚互相踢碰。The FBI tapped her phone.联邦调查局在她的电话上装了窃听器。She tapped her fingers gently on the table.她用手指轻轻地弹着桌子。I guess our telephone has been tapped.我猜想我们的电话被窃听了。She tapped her fingers on the table.她用手指轻轻敲击桌子。There is a rich vein of literary talent here just waiting to be tapped by publishers.众多文学才俊会聚于此，等待着出版商慧眼识珠。He tapped in the code and the lock disengaged.他输入密码，锁就开了。Your adviser's experience is there to be tapped.可以利用你的顾问的经验。He tapped a stick against the window to let me know he'd arrived.他用手杖轻轻叩窗，要我知道他已到达。Later we realized our phones had been tapped and the police knew everything.后来我们意识到电话被窃听了，警方已得知一切。I picked up the phone immediately and tapped out the number Julie had jotted down for me.我立即拿起电话，拨打了朱莉帮我匆匆记下的号码。He tapped the numbers into the calculator.他把数字输入计算器。Michael tapped his nose with his forefinger.迈克尔用食指轻轻碰了碰自己的鼻子。He tapped the ends of his fingers together.他同时轻轻地叩击着几根指尖。She was tapped for police commissioner.她被选定为警察局长。I think our phone is being tapped.我认为有人窃听我们的电话。He tapped his feet, hummed tunes, and jiggled around.他脚下打着拍子、嘴里哼着调子，身子晃来晃去的。She tapped the lid into place.她轻敲盖子，把它盖好。She was tapped to be police commissioner.她被选定为警察局长。The moths tapped and blurred at the window screen.飞蛾撞击并弄脏了纱窗。Her pencil tapped out a staccato rhythm on the desk top.她用铅笔断断续续地敲着桌面。She tapped the ice with a stick.她用棍子轻轻戳了一下冰。I tapped on the window to get her attention but she was in a world of her own.我敲窗户以引起她的注意，但是她却沉浸在自己的世界里。She tapped away at her keyboard.她不停地敲着键盘。She tapped her feet in time to the music.她和着音乐用脚轻敲着节拍。He was tapped on the shoulder by a soldier.一名士兵拍了拍他的肩膀。He tapped out the rhythm on the table.他在桌子上打拍子。Julie tapped on my door and poked her head in.朱莉轻轻地敲了敲我的门，探进头来。She gave a start when he tapped her on the shoulder.他轻拍她的肩膀时，她吓了一跳。 |