| 释义 |
《诠释学、宗教、希望》 Plurality and Ambiguity — Hermeneutics,Religion,Hope 全名《多元性与含混性——诠释学、宗教、希望》。美国特拉西(David Tracy， 1939— )著。1987年出版。作者把神学分为基本神学、系统神学和实践神学，认为基本神学与学术界相联系，系统神学与教会相联系，而实践神学则与社会相联系。该书所要讨论的就是以神学与实践相联系的方法，以解释学为手段，达到解决宗教的多元性与历史的含混性的目的。认为所有知识的、文化的、政治的和宗教的解释传统，其生命力均依赖于其对话的素质。对话即由解释者的提问而达到解释者对文本的理解，这是一种相互作用的交谈，通过交谈文本与读者构成一种相互共在的关系。类比的方法是交谈的一种形式，它使原来的差异性转变为类比的可能性，因而类比本身也包含有一种相互转变的开放性。认为“神学言谈”就是一种“还原阅读”的视域，基本神学、系统神学、实践神学在还原阅读后得到了沟通，即神学的基本原理与社会的实践问题得到沟通与融合。认为现代性神学追求确定、明晰、独特、同一，但在后现代性看来，现代性神学是多元、无序、含混、不定的。因此现代性神学应当反省现代性的过程，避免多元性言谈，只有通过宗教上的终极希望作批判性的检验才能达到某种可以信仰的希望。中译本由冯川译，以副标题为书名，香港汉语基督教文化中心出版。 |