| 例句 |
To sum up: We welcome the statement of the Government and appreciate its willingness and commitment to work cooperatively with us.最后，我们欣然接受政府的声明，并感谢其愿同我们合作的意愿和承诺。You will have to pay the sum of the two sets of costs.你得支付那两笔费用。Williams invested a large sum of money in Swiss stocks.威廉姆斯投资了一大笔钱购买瑞士股票。The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year's earnings.歹徒提出要给他一笔相当于他一年收入的钱。The judge will sum up the evidence tomorrow.法官将在明天做结案陈词。If you have several student loans, you can consolidate them into one lump sum.如果你有几笔助学贷款，可以合并成一个总项。She believes that the Catholic faith is more than the sum of its dogmas.她相信天主教信仰并非几条信条那么简单。I did a quick sum to work out how much it would cost.我很快地算出了需要花费的钱数。He has built a global operation that is clearly bigger than the sum of its parts.他建立了一套全球运作体系，并不是把各地区的活动相加起来那么简单。They paid a tidy sum for the house.他们花了一大笔钱买下这栋房子。The sum of money has been transferred into my account.那笔钱已转到我账上。A former student has donated a munificent sum of money to the college.一位校友为这所大学捐赠了一大笔钱。For me, her paintings sum up the restless spirit of America.在我看来，她的画作集中表现了自强不息的美国精神。I'll warrant that the sum shall be paid within a week.我敢说，这笔款子定在一星期内付清。His business deals make him a tidy sum.他做生意赚了一大笔钱。My wife would receive a guaranteed lump sum in the event of my death.倘若我死了，我妻子将保证能得到一次性付清的一笔钱。We were awarded a derisory sum.我们得到的奖金少得可怜。She put aside a small sum every week to pay for her annual holiday.她每周都存一小笔钱，留着每年出去度假时用。The sum of two integers is unique.两个整数只有一个和。When I offered a sum for the substitute teaching, he leaped at it.当我提出代课报酬金额后，他马上就答应了。He was paid a tax-free cash sum as compensation.给了他一笔免税的现金作为补偿。The doctor was prepared to do the operation for a large sum.医生做这个手术需要收取高额费用。Well, to sum up, what is the message that you are trying to get across?那么，概括来说，你想要传达的信息到底是什么？I would like to take a moment to sum up the facts that I presented earlier.我想用点时间归纳一下我前面说过的事实。His inaccuracy in copying the numbers made the sum wrong.他抄录数字时不准确，结果把总数搞错了。Some of the paintings should fetch a tidy sum at today's auction.今天的拍卖会上，有些画应该可以卖一大笔钱。His uncle promised him $100 if he could earn a like sum.他的伯伯答应给他一百美元，如果他能自己挣到同样数目的钱的话。The bonus is paid out in a lump sum. 红利一次性发放。She left a large sum of money in her will to found a wildlife sanctuary.她在遗嘱里留下了一大笔钱用来创建野生动物保护区。The case was settled for an undisclosed sum last year.此案去年达成和解，赔偿额未予公开。She was paid the mind-boggling sum of ten million dollars for that film.那部电影她的片酬达到了上千万英镑的天文数字。Let us sum up the discussion so far.我们总结一下到目前为止的讨论吧。Nothing about this sum has come to light.关于这笔钱，没有透露出来任何一点消息。The boy is good at doing a sum in his head.这男孩善于心算。They originally asked for $5 million, but finally settled for a lesser sum.他们原先要五百万美元，但最后同意少一些。How in Heaven's name could they raise a sum like that?天哪，他们怎么才能筹集到这么一笔钱呢? Your pension plan provides a cash lump sum at retirement.你的养老金计划让你在退休时一次性获得一笔现金。To sum up, the jury found the wrong person guilty.总之，是陪审团定罪定错了人。He made a considerable sum of money in real estate.他做房地产生意赚了大笔钱。Their summer house cost a princely sum. 他们的夏日别墅价格不菲。 |