| 例句 |
It is stretching a point to call this censorship.把这称为审查有点儿牵强。He started me off with some stretching exercises.他让我开始做一些伸展练习。Liz laughed, stretching luxuriously.利兹笑了起来，一边还舒畅地伸了个懒腰。Democracy is an idea with a pedigree stretching back to ancient Greece.民主思想的渊源可以追溯到古希腊。It would be stretching the truth to suggest they played well enough to rival Glasgow Rangers.把他们和格拉斯哥流浪者队相提并论就有些言过其实了。He was stretching the truth to make the story more interesting.他夸大事实，以使整件事更加有趣。He was accused of stretching the truth about how much he had helped in the project.他被指责夸大了自己在整个项目中的作用。The drought there is stretching American resources.那里的旱灾正在耗尽美国的财力物力。Try stretching your legs and pulling your toes upwards.试着双腿伸直并且向上拉伸脚趾。He could see the park stretching wanly into the distance.他看见公园朦胧地向远处延伸。Liz went back into the kitchen, stretching lazily.利兹伸着懒腰返回厨房。Calling him a god might be stretching it, but his guitar playing can certainly be described as heavenly!称他为神可能有些夸张了，不过他的吉他演奏绝对可以说是天籁之音。We could see the mountains stretching as far as Vermont.我们可以看到群山绵延，远及佛蒙特。She sat up, yawning and stretching.她坐起身来，打着哈欠伸懒腰。Cape Cod forms a continuity with a line of islands stretching towards New York.科德角与延伸向纽约的一列岛屿形成了一个整体。Yoga involves breathing exercises, stretching, and meditation.瑜伽包括呼吸训练、伸展和打坐。He had a voracious appetite, stretching out his arms for any dish he fancied.他很贪吃，只要是想吃的菜，都会伸手去拿。High unemployment was stretching the welfare system to breaking point.高失业率使得福利救济系统濒于崩溃。Although it may be stretching a point to say that this was his best win ever, it was nevertheless impressive.说这是他有史以来最大的胜利有点言过其实，不过这次的确让人印象深刻。She did stretching exercises before her daily run.她每天跑步前做伸展运动。They're used to stretching their budgets.他们习惯于精打细算。Do some stretching exercises to keep yourself supple.做一些伸展运动以保持身体灵活。The country is stretching its military forces to the limit.这个国家正最大限度地利用其军事力量。Ask someone to pass you the jam instead of stretching across the table for it.请人把果酱递给你，而不要隔着桌子伸过手去拿。It would be stretching the truth to say it was a success.说这是一次成功是言过其实。They claim to be the biggest company in the world, which is stretching a point.他们宣称是世界上最大的公司，这有点儿言过其实。These trees have pedigrees stretching back thousands of years.这些树的系谱可以追溯到数千年前。Make sure no awkward stretching is required.确定不用做太难的伸展动作。He is clearly stretching the rules in his favor. 他显然为了自己的利益而放宽了规定。Justin could see years of hardship stretching before him.贾斯廷觉得接下来几年可有的苦日子过了。Start your workout with some gentle stretching exercises.开始锻炼时要先做一些轻柔的伸展运动。They lay in the cliff top grass with the sea stretching out far below.他们躺在悬崖顶端的草地上，崖下是向远方延伸的大海。To say he is ill is stretching the truth—he was merely drunk.说他病了是言过其实，其实他只不过是喝醉了。Combine yoga with stretching and floor exercises.把瑜伽和伸展练习及自由体操结合起来。Do you feel like stopping here and stretching your legs?你想在这里停下伸伸胳膊腿吗？His schoolwork isn't stretching him enough.学校功课对他并没有形成足够的挑战。There were poppy fields stretching as far as the eye could see.罂粟田绵延，一望无际。 |