| 例句 |
You sense the stresses in the hull each time the keel meets the ground.每次龙骨触地的时候你都能感受到船体所受的压力。Every day of our lives we encounter stresses of one kind or another.我们在每天的生活中会面临这样或那样的压力。It's a nonrestrictive diet that stresses eating smaller portions rather than not eating certain foods.这是个非限制性的饮食规定，强调每次吃少而非限定某些食物。Not all of us can cope with the stresses of modern life.我们中并非所有的人都能应付现代生活的紧张。The general consensus is that the joys of having a baby more than compensate for the stresses that every parent experiences.人们普遍认为，拥有孩子带给每个家长的快乐远远超过了他们经受的压力。The patient must re-enter a world full of problems and stresses.患者必须再次进入充满问题和压力的世界。She is dealing with the stresses of working full-time and going to school.她正面临全职工作和上学带来的压力。The stresses of her job became too great and she finally cracked.她工作压力变得太过巨大，最终精神崩溃了。Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths.罗林斯强调不可能证明该药物与这几起死亡事件存在因果联系。She depicted the interior life of human beings, and particularly their moral stresses and strains.她描写人类的内心生活，尤其是他们所承受的道德压力。He knew that his retirement would bring deliverance from the worries and stresses of his job.他知道退休后便能摆脱工作上的烦恼和压力。The manual stresses the importance of regular maintenance.使用手册强调了定期维护的重要性。Engineers calculated the stresses borne by each of the bridge supports.工程师计算了每座桥墩所承受的压力。The beautiful gardens offer a refuge from the stresses of daily life.这些漂亮的公园提供了一个躲开日常生活压力的避难所。His new job was almost a rest cure after the stresses of the army.他经历了在军队的压力后，新工作几乎就是一种静养。Changing stresses bring about more cracking and rock deformation.不断变化的应力导致更多的断裂和岩石变形。Despite many stresses and strains, the team has held together, and I'm proud of that.尽管压力大而且紧张，整个队还是同舟共济，我为此而自豪。Earthquakes happen when stresses in rock are suddenly released as the rocks fracture.当岩石碎裂时其承受的压力突然释放出来，地震就发生了。Computers work out the stresses that such a craft will encounter in flight.计算机计算出诸如此类的飞行器在飞行中承受的压力。The stresses caused by flying too fast could peel the wings from my sailplane.飞行过快而引起的应力会使机翼从我的滑翔机脱落。The movements set up stresses in the earth's crust.这些运动给地壳造成了巨大压力。Exercise really can help you withstand stresses and strains more easily.锻炼的确有助于更加轻松地顶住压力和紧张情绪。Studying for exams stresses me out.复习迎考使我非常焦虑。Do some gentle exercises to relieve the stresses and strains of your day.做一些轻柔的运动来消除一天的压力和紧张。Earth quakes can result from stresses in the earth's crust.地壳内的应力可能引起地震。Earthquakes can result from stresses in the earth's crust.地壳应力变化可能会引发地震。Of course, the British will suffer such daily stresses patiently.当然，英国人将会耐心地承受这些日常压力。 |