The car was equipped with all the bells and whistles you could ask for.这辆小车配备了你想要的所有装饰部件。It's got a fast modem, video card...all the bells and whistles.它还配备了高速调制解调器、视频卡等各种附加设备。Manufacturers still build luxury cars with all the bells and whistles.制造商们依然在生产拥有各种花里胡哨功能的豪华汽车。