例句 |
We need a more sober assessment of the chances of ending this war.我们需要更加审慎地估计结束这场战争的可能性。He's stone-cold sober.他彻底清醒了。She wanted a drink, but she had to stay sober.她想喝点儿酒,但她必须保持清醒。When sober he can come across as an extremely pleasant and charming young man.没喝醉的时候,他看上去似乎是个极为彬彬有礼、讨人喜欢的小伙子。Anthony was in a very sober mood - I scarcely heard him laugh all night.安东尼表现得十分严肃——我整个晚上很少听他笑过。Have some black coffee - that should sober you up!来杯清咖啡——那会使你清醒的!He dresses in sober grey suits.他总是穿素净的灰西服。She has been sober for three years. 她戒酒有三年了。You need to sober up before you go.酒醒后,你再走。When you sober up, you'll be ashamed of what you've done.你酒醒之后,会为你的所作所为而感到羞愧。He didn't sober up till he'd had a cup of strong coffee.他喝了杯浓咖啡后才渐渐清醒过来。Rudolph knew he had to stay sober to drive home.鲁道夫知道他必须保持清醒才能开车回家。I've been clean and sober for four years.这四年来我都是规规矩矩,不沾毒也不醉酒。The article is a sober reflection on the state of our nation.这篇文章是对我们国家现状的冷静反思。Are you sober enough to drive, Jim?吉姆,你够不够清醒,可以开车吗?I'd suggest wearing something more sober for an event like this.我建议穿比较素淡的服装来参加这样一个活动。We put him on the bed to sober up.我们把他扶上床让他醒酒。I left their house sober, but with a light heart.我离开了他们家,头脑冷静但心情轻松。The room colours are sober, and depressing.那房间的色彩暗淡压抑。A funeral service is a sober occasion.葬礼是严肃的仪式。The boy will sober down as he grows older.那男孩随着年龄的增长会变得持重的。Illness is a sober reminder of our mortality.疾病警示我们生命有限。I'll drive you home - I think I'm the only one here that's sober.我开车送你们回去吧。我想我是这里唯一清醒的人。He is a sober, hardworking farmer.他是个稳重、勤劳的农民。He was fit, happy and sober at the time.那时候他身体健康,心情愉快,而且饮食有度。We decided to wait until he was sober.我们决定等到他醒酒。I went for a walk to try to sober up.我出去走了走,好让自己清醒起来。We'll talk about this tomorrow, when you're sober.明天你清醒的时候我们再谈这件事。At that point she was still sober enough to ask sensible questions.那时她还够清醒,还能问一些理智的问题。When Dad was sober he was a good father.不喝醉的时候,爸爸是一个好父亲。He's a nice guy when he's sober.他没喝醉时是个不错的家伙。Only the thought of her kept him sober.只有想到她才能使他保持清醒。By this time he felt reasonably sober again.到这个时候,他算是清醒过来了。I can't quite make out whether he's drunk or sober.我不太清楚他是喝醉了,还是清醒的。He seldom goes to bed sober.他难得没喝醉上床。I went to see Professor Dandavate, a sober and respected academic.我去见了丹达维特教授,他是一位严肃、受人尊敬的学者。He is as sober as a judge.他十分镇静,严肃,像个法官似的。We are now far more sober and realistic.我们如今现实多了。Give her a little time to sober up.给她一点时间清醒清醒。The story is a sober look at drug abuse.这则报道是对毒品滥用的严肃审视。 |