| 例句 |
Gothic architecture is typified by soaring rooflines and stained glass.哥特式建筑的典型特点就是高耸的屋脊线和彩色玻璃。She is enjoying her soaring popularity.她的知名度猛增，她乐在其中。They were protesting soaring prices.他们抗议物价暴涨。An eagle was soaring overhead.一只鹰在头顶上翱翔。Unification has brought soaring unemployment and social malaise.统一导致失业率猛增和社会动荡不安。Des O'Connor is expecting to have the last laugh on his critics by soaring to the top of the Christmas hit parade.德斯·奥康纳预计会飙升至圣诞畅销唱片排行榜的榜首，这将让他的批评者都笑不出来。The oil shortage sent prices soaring.石油短缺造成物价飞涨。All across Europe, wherever you look, marriage is in decline and divorce rates are soaring.整个欧洲，无论在什么地方，结婚率都在下降，而离婚率却在猛升。Republicans went on the offensive over soaring gasoline prices.共和党在汽油价格暴涨的问题上采取了先发制人的态度。The two sheets of flame clashed, soaring hundreds of feet high.两片火焰化作一处，腾起了几百英尺高的烈焰。This happy news sent their spirits soaring aloft.喜讯使他们精神振奋。Congress seems unable or unwilling to control soaring medical costs.国会似乎没有能力，或是不愿意控制飞涨的医疗费用。The song is soaring in popularity. = The popularity of the song is soaring.这首歌迅速传开。The fuel shortage sent prices soaring.燃料短缺使价格飞涨。Industrial growth has brought power cuts, clogged roads and soaring property prices.工业的增长已造成停电、交通堵塞和房价猛涨。They live on inadequate pensions, trying vainly to catch up with the soaring cost of living.他们靠为数不足的养老金生活，无力应付飞涨的生活费用。A bird extends its wings when soaring.鸟高飞时展开双翼。His soaring voice cuts straight to the heart.他那高亢的声音洞彻心扉。Inflation has sent prices soaring.通货膨胀使物价飞涨。The tax cut is meant to cushion the blow/impact of soaring gas prices.这次减税是为了减小油价格暴涨带来的冲击/影响。The ball went soaring past my head.那球从我的头顶飞过。Critics remarked on the soaring pyrotechnics of the singer's voice.评论家们对歌手歌喉的完美展示赞不绝口。Banks have faced soaring costs for funding new mortgages.银行不得不面对注资新按揭的成本不断上升。We face a perfect storm of economic downturn, rising joblessness, and soaring demand for limited affordable housing.经济下行、失业率上升、经济适用房供不应求，我们面临的问题很严重。She was admitted to hospital with a soaring temperature.她因发高烧被送进医院。Both countries suffer from soaring unemployment, large budget deficits and wobbly financial sectors.两国都深受失业率飙升、巨额预算赤字以及金融部门岌岌可危之苦。The soaring purity of her voice conjured up the frozen bleakness of the Far North.她完美的高音使人联想起远北地区的冰天雪地。Illegitimacy rates are soaring.非婚生育率激增。The tax cut should cushion the economy from the effect of soaring gas prices.这次减税应该可以减小汽油价格暴涨对经济的影响。The combination of soaring vision and a detailed ground plan has provided the basis for all social policy discussion ever since.高瞻远见与周密大纲相结合，为此后一切社会政策的讨论提供了基础。His plane continued soaring at 5000 metres above sea level.他的飞机一直在海拔五千米的高空飞行。She watched the gliders soaring effortlessly above her.她看着滑翔机在她头顶上方轻松自如地翱翔。They were hit by soaring prices.他们是物价飞涨的受害者。These hawks are magnificent in flight, soaring and circling for long periods.这些鹰飞行能力极其出色，可以长时间在空中翱翔和盘旋。She stopped suddenly and her bag went soaring through the air.她骤然停下，于是乎手提包嗖地飞到半空中。Steaming days send sales of bottled water, ice cream, ice lollies and soft drinks soaring.闷热的天气让瓶装水、冰激凌、冰棍和软饮料的销量直线上升。 |