| 例句 |
The President's message was wreathed in smiles.总统的咨文洋溢着喜气。She smiles coyly when pressed about her private life.当人们追问她的私生活时，她羞涩地笑了笑。She shakes her head, smiles, and clucks her tongue.她摇摇头，笑了笑，咂咂舌。They had prim little smiles of anticipation on their faces.他们脸上挂着端庄而满怀期待的微笑。As smiles went it was a poor effort.尽管笑了，但笑得很勉强。She gave him another of her winning smiles.她又给了他一个动人的微笑。When he smiles, you can see the creases around his mouth and his eyes.他微笑的时候，你能看到他嘴巴和眼睛周围的皱纹。She's never been very friendly, but she was all smiles when she asked me to help her with her homework.她对人从来不怎么热情，但让我帮她写作业时，脸上却堆满了笑容。She is always so surly; she never smiles at anyone.她总是那么个坏脾气，对谁也没有一个笑脸。The sad story brought tears to our eyes but its happy ending brought smiles to our lips. 这个悲伤的故事让我们落泪，但最终欢喜的结局又把我们逗笑了。He was all smiles with the boss. 他对老板总是笑脸相迎。His solemn little face broke into smiles.他严肃的小脸上突然绽开笑容。I hate the hostesses' false cheerfulness and plastic smiles.我讨厌女主人的假开心和做作的微笑。His expression is as earnest when he smiles as when he is arguing.他不论笑的时候还是争论的时候表情都同样真诚。She gave me one of those irresistible smiles and I just had to agree.她对我那莞尔一笑真是令人无法抗拒，我只好同意了。The staff wear big sunny smiles.员工的脸上都带着灿烂的笑容。He smiles and swirls the ice ruminatively around his almost empty glass.他微笑着，一边沉思，一边搅动着几乎空了的杯子里的冰块。His plump face was wreathed in smiles.他胖乎乎的脸上乐开了花。I don't trust her, with her saccharine smiles.我不信任她，因为她总是满脸殷勤的笑容。She was all smiles as she opened her birthday presents.拆开一件件生日礼物时，她脸上乐开了花。She smiles often and emanates serenity.她时常微笑，散发出安详宁静的气息。They were met by a sea of smiles.他们受到无数张笑脸的欢迎。He smiles whenever he sees her.他每次见到她都莞尔一笑。They had to hide their smiles.他们不得不强忍住笑。She gave one of her trademark smiles.她露出了她那特有的微笑。Her comment raised a few smiles/laughs.她的评论引来一些笑声。She had the sweetest little smiles.她的笑容十分甜蜜可爱。His face was wreathed in smiles.他满脸堆着笑。She was startled when Lisa popped up at the door all smiles.当莉萨满脸堆笑地出现在门口时，她大吃一惊。Miss Grant and I exchanged smiles.格兰特小姐和我相视一笑。The boys all sported cheeky smiles.男孩子们露出放肆的笑容。The girls watched, little teasing smiles animating their faces.女孩们注视着，脸上挂着调皮的微笑，显得愈加活泼。He shrugged and gave us one of his aw-shucks smiles.他耸了耸肩，腼腆地冲我们笑了笑。He was wreathed in smiles as he accepted the award.他领奖时笑容满面。We exchanged furtive smiles across the table.我们隔桌而坐，悄悄朝对方笑了笑。She gave the slightest of smiles.她微微笑了一下。With smiles and handshakes all round, an agreement was finally reached.每个人都面带微笑并相互握手，协议终告达成。They were made welcome with the usual pantomime of exaggerated smiles and gestures.他们受到了一如往常的欢迎，夸张的笑容和姿态如同一场闹剧。You'll get on well as long as the boss smiles on you.只要老板偏爱你，你会很顺利的。There were smiles all round as he stood up to make his speech.他站起身来讲话时，大家脸上都挂着笑容。 |