| 释义 |
They picked up momentum, then slipped into neutral and coasted quietly down the slope.他们先加大油门，接着切入空挡，悄无声息地滑下山坡。Soil should be banked up around the sides of the barrel to form a slope.土壤应该在圆桶的周边堆积起来，形成一个斜坡。It is dangerous to climb up a steep slope.攀登陡坡是危险的。The sledge coasted down the slope.雪橇沿著山坡向下滑行。She did not dare to bike down the abrupt slope.她不敢骑著自行车冲下陡峭的斜坡。He gave the sledge a push down the slope.他把雪橇朝山坡下推了一把。The continental shelf is very narrow, and terminates seaward in an abrupt slope.大陆架非常狭窄，尽头处形成向海洋深处延伸的陡坡。The wind gathered force and shook every tree on the slope.风势越来越强劲，撼动着斜坡上的每一棵树。She looked back up the grassy slope.她回头望了一眼那绿草如茵的坡地。This is just the start of a slippery slope that ends with dictatorship.危险仅仅是初见端倪，最终将走向独裁。There's quite a steep slope down to the river.到那条河边有一段相当陡的斜坡。The unemployment-income curve on the graph has a negative slope.图上失业 - 收入线斜率为负。Some loose stones tumbled down the slope behind her.一些松动的石头从她身后的斜坡上滚了下来。At the end of the garden there is a steep slope.在花园的尽头有一个陡坡。This nation is sliding further down the slippery slope of repression.这个国家进一步滑向压制的危险道路。You can adjust the slope of the ramp.你可以调整坡道的坡度。The star has a ski slope reserved exclusively for her.这位明星有一个专门留给她的滑雪场地。From the slope below, the wild goats bleated faintly.山坡下面，野山羊咩咩地轻声叫着。The street was on a slope.街道在斜坡上。He lost his footing and fell down the slope.他没有站住，摔下坡去。The slope gradually eased off.斜坡渐渐变得平缓了。The slippery-slope argument can be used against anything.滑坡论证可用于反对任何事情。A car clipped down the slope of the mountain.一辆汽车沿著山坡疾驰而下。The company started down the slippery slope of believing that they knew better than the customer.该公司认为他们比顾客更了解情况，而有这种想法注定是要失败的。He is on the slippery slope to a life in crime.他逐渐滑向犯罪的深渊。The vineyard covers the slope.葡萄园遮住了整个山坡。The wheel was allowed to roll down the slope, gathering momentum as it went.那轮子沿着斜坡向下滚动，速度越来越快。We watched the skiers glide down the slope.我们观看滑雪者沿着斜坡滑行而下。He put the jeep in four-wheel drive and splashed up the slope.他将吉普车切换为四轮驱动模式后涉水爬上了坡。I scrambled down the icy slope.我爬下了冰封的斜坡。It took them all day to work their way up the leftward slope.他们花了一整天才爬上左边的山坡。The hotel grounds slope gently down to the water.饭店的地势缓缓倾斜直到水边。His behavior will lead him down a slippery slope to ruin.他的行为将使他滑向毁灭的深渊。Saint-Christo is perched on a mountain slope.圣克里斯托教堂坐落在一个山坡上。He mounted the slope with effort, breathing hard.他费力地爬上山坡，气喘吁吁。The girl was clinging to a tow rope, hanging on for dear life as it tugged her up the slope.女孩拼了命地紧紧抓住拖索，被拉上斜坡。The vast volcanic slope was eerily reminiscent of a lunar landscape.开阔的火山坡让人心生怪异地联想起月球的地貌。The slope was getting steeper and their sledge was gaining momentum all the time.山坡越来越陡，他们的雪橇向下滑得越来越快。He began his slide down the slippery slope of alcohol abuse.他开始迅速滑向深渊，变得酗酒成性。At last we saw the two girls clambering down the slope to safety.最后，我们看见那两个女孩爬下斜坡来到安全地点。 |