| 例句 |
A new relationship presents you with the opportunity to wipe the slate clean.一段新的感情使你有机会忘掉以前的不愉快，开始新的生活。The house has a slate roof.那房子有石板瓦屋顶。Let's wipe the slate clean and forget our past quarrels.让我们捐弃前嫌，忘却过去的争吵吧。She wishes she could wipe the slate clean and start over in a different career.她希望能彻底忘掉过去，在新的事业中重新开始。Let's wipe the slate clean and start over again.让我们捐弃前嫌，从头开始吧。The showroom has a slate floor and track lighting.陈列室装了石板地面和轨道照明系统。They live in a white cottage with a red slate roof.他们住在一座红色板石屋顶的白色农舍里。Why not wipe the slate clean and start all over again?为什么不洗心革面、从头来过呢？Can I put it on the slate, and I'll pay at the end of the week?先给我记在账上，本周末我会付清，可以吗？The leadership want to present a single slate of candidates to be approved in an open vote.领导层打算只提交一份供公开投票表决通过的候选人名单。Everyone who comes to this school starts with a clean slate.每个进入这所校的学生的履历都是清白的。She must have a slate loose to quit such a good job.她辞去这么好的一份工作，精神一定有点儿不正常。The innkeeper scored on a slate the number of meals each person had.旅馆老板在石板上记下每人用餐的次数。His being named ambassador would wipe the slate clean.他被提名为大使定会尽销前愆。The falling slate sliced into his arm.落下来的一块石片划破了他的手臂。The party has fielded an impressive slate of candidates this year.那个党派今年已经推举出一份很有分量的候选人名单。The proposal is to pay everything you owe, so that you can start with a clean slate.建议你还清所有的债务，这样你就能够重新开始了。I'll take another two bottles and put them on the slate.我再要两瓶，给我记在账上。Some school blackboards are made of slate.有些学校的黑板是用板岩制的。The opposition parties will enter a united slate of candidates for both houses of parliament.各反对党将联合提出一份议会两院议员候选人名单。 |