例句 |
The company is selling off some sites and concentrating on cutting debts.该公司正在变卖几块地皮,全力削减债务。They had employed heavies to evict shop squatters from neighbouring sites.他们雇了一些彪形大汉,将附近私自占点的商贩都赶走了。The government tries to block foreign sites deemed subversive.政府试图阻止他们认为有破坏作用的国外网站。Local companies find the sites and build the theme parks, while we will look after the branding.各地的公司确定园址后进行主题公园的修建,而我们将负责品牌推广工作。He has worked as a labourer in factories and on building sites.他在工厂和建筑工地干过苦工。Various local news sites plan to webcast each of the mayoral debates.当地的各新闻网站都计划在网上直播每一场市长竞选辩论。The problem was to safeguard sites from encroachment by property development.问题是要保护遗址免受房地产开发商的侵占。It is impossible to quantify the number of Web sites on the Internet.现在不可能确定互联网上的网站数量。I'm searching for sites on aromatherapy.我正在搜索关于芳香疗法的网站。Even more alarming is the increase in child porn sites on the Internet.更令人忧虑的是互联网上的儿童色情网站在增多。The U.N. team split up to inspect several sites in the south of the country.联合国调查小组分头检查了该国南部的几个地方。We need a systematic plan for identifying and cleaning up waste sites.我们需要一个系统的计划来确认并清理堆放废料的场所。These sites remain largely unknown to the British public.这些场所基本上一直不为英国公众所知。The builder will divide the land into home sites.营造商将把这块土地划分成几个建房区。With geological maps, books and atlases you can find out all the proven sites of precious minerals.有了地质图、书籍和地图册,你便可以找到所有已探明的珍贵矿藏的位置。The evidence for the snowdrop's naturalization in these sites is pretty compelling.雪花莲在这些地方归化的证据非常有说服力。Historic sites are featured prominently in their itineraries.他们的旅行安排以古迹参观为主。This search engine has indexed hundreds of millions of Web sites.这个搜索引擎给几亿个网址设置了索引。Soft missile launching sites.没有防御措施的飞弹发射场所 The law makes the government responsible for clean up of the waste at these sites.法律规定政府有责任清理这些地方的废弃物。The Web sites interlink.网站是互相连接的。With geological maps, books, and atlases, you can find out all the proven sites of precious minerals.有了地质图、相关书籍和地图册,你就可以找到所有已探明的珍贵矿藏的位置。It was one of the City's prime sites, near the Stock Exchange.这是伦敦最好的地段之一,离证券交易所很近。When I went back, the countryside had changed from farmland into housing estates and factory sites.我回来时,郊外地区已由农村变为住宅区和厂房了。Because of the popularity of the region, it is advisable to book hotels or camp sites in advance.鉴于该地区很受人们青睐,最好提前预订旅馆或宿营地。An American inspection team had looked over sites in January.一个美国检查小组在一月份察看了几处地方。We devote several days to the exploration of the magnificent Maya sites of Copan.我们安排了几天时间考察科潘宏伟的玛雅遗址。The website contains links to assorted investment sites.这个网站里有各种投资网站的链接。We need tighter security at the polling sites.我们需要在投票站采取更加严密的安全措施。Security is tight this week at the polling sites.这个星期,各投票点的安全工作抓得很严。This search engine will only find sites that originate in Europe.这个搜索引擎只能找到欧洲的网站。The maintenance programme will additionally seek to keep the sites free of graffiti.这个维护方案还会试图保护这些地点不被涂鸦。In the fetus blood cells are formed in different sites at different ages.胎儿的血细胞在不同时期生成在不同的部位。The Lunar Orbiters had spied out potential landing sites.绕月轨道飞行器已经探明了可能的登陆点。Protection of sites, habitats, and landscapes is of uppermost priority.对遗址、栖息地和风景区的保护是重中之重。It is no surprise that an increasing number of companies are setting up web sites.越来越多的公司在设立网站,这并不奇怪。The software allows you to search thousands of sites at the same time.这款软件可让你同时检索成千上万个网站。Their website is a good launchpad to other sites.他们的网站是搜索其他网站的一个很好的导航平台。He trawled the Internet looking for Web sites on growing grapes.他上网寻找关于葡萄种植的网站。Upload your photographs to one of these sites.将你的照片上传到其中一家网站。 |