| 释义 | 
             
                comes to pieces
                
            粉碎地fěn suì dì 
 all to pieces剐guǎ 
 cut; cut to pieces砸碎zá suì 
 break to pieces; break into pieces; smash; shatter全局考虑后quán jú kǎo lǜ hòu 
 when all comes to all扯碎chě suì 
 tear to pieces; discerp破碎pò suì 
 tattered; broken; smash [break] sth. to pieces; crush分崩离析fèn bēng lí xī 
 fall to pieces身体垮掉shēn tǐ kuǎ diào 
 go to pieces碎suì 
 break to pieces; smash; fragmentary; gabby剁为肉泥duò wéi ròu ní 
 be hacked to pieces捣碎dǎo suì 
 triturate; mash; pound to pieces; crush; comminution粉碎fěn suì 
 smash; shatter; crush; broken to pieces; shred撕成碎片sī chéng suì piàn 
 be torn to ribbons [shreds]; tear [rend] to pieces拆散chāi sàn 
 break up; unpick; deleave; take to pieces; disassemble散架sàn jià 
 be tired out, fall apart, fall to pieces支离破碎zhī lí pò suì 
 broken up, fragmented, torn to pieces苦尽甘来kǔ jìn gān lái 
 after suffering comes happiness粉身碎骨fěn shēn suì gǔ 
 have one's body smashed to pieces神经错乱shén jīng cuò luàn 
 be off one's head, went to pieces弊端百出bì duān bǎi chū 
 Trouble after trouble comes up [arises].傥来之物tǎng lái zhī wù 
 an unexpected [undeserved] gain; a thing which comes to hand unexpectedly; sth碴儿chá ér 
 broken pieces; fragments吉利钱jí lì qián 
 pocket piece弯角wān jiǎo 
 bend; corner piece鞋面皮xié miàn pí 
 vamp; pieces
 |