| 例句 |
He'll surrender if push comes to shove.在迫不得已的时候，他会投降的。He gave the door a shove, and it opened.他用力一推，门就开了。He gave the door a hefty kick/shove.他用力踢/推了一下门。If the door won't open just give it a shove.如果门打不开，就猛推一下。They can take their suggestion and shove it.让他们的建议见鬼去吧。If they want me to do the same job for less money, they can shove it.他们要是想少付我钱做同样的工作，就让他们见鬼去吧。He gave the door a hard shove, and it opened.他用力地推了一下门，门就开了。If push comes to shove, if you should lose your case in the court, what will you do?.如果情况不妙，法庭上败诉，你会怎么办？The surplus will shove the price down from a dollar to 60 cents.剩余货物将会迫使价格从一美元跌到六十美分。They can't just shove motorways anywhere they like, you know.你知道，他们不能随便想在什么地方建高速公路就在什么地方建。It was so easy to read and then scrumple up and shove in your pocket.读完后把它弄皱并塞进口袋里是很容易的。If push comes to shove, we can always sell the car.实在不行我们还可以把车卖了。When push comes to shove, you are on your own.在情况不妙时，你就只能靠自己了。If push came to shove, I would be willing to try.迫不得已时，我愿意试一试。If push comes to shove, you can always sell the car.实在没有办法的时候，你总还可以把车卖掉。Don't let them shove you around. You've got to stand up for your rights.别任由他们摆布，你应该奋起维护自己的权利。She angrily told him to shove off.她愤怒地叫他走开。She gave Gracie a shove towards the house.她猛地将格蕾西朝房子那边推了一把。If she asks me to work over the weekend, I'll tell her to shove it up her ass!她要是让我周末工作，我就会让她滚一边去！If there's no one at home, just shove the letter under the door.如果家里没人，就把信塞在门下面。Roy can take his stupid ring and shove it!罗伊把他的破戒指拿走好了，什么破玩意儿！Lambert gave Luckwell a hefty shove to send him on his way.兰伯特用力推了勒克韦尔一把，把他送上了路。Tell your annoying friends to shove off.叫你那些惹人厌的朋友们走开。We'll shove an extra paragraph in here.我们要在这里加一个段落。It's getting late, so I guess I should shove off.时候不早了，我想我该离开了。She sent him off with a little shove.她轻轻把他推走了。Well, they won't be able to shove me around any longer.嗯，他们今后再也不能把我差来遣去了。Lambert leapt up and gave Luckwell a hefty shove to send him on his way.兰伯特跳起来猛推了勒克韦尔一把，把他送上了路。If push comes to shove, I will recriminate against you by saying that you are guilty of malicious accusations.如果事态严重的话，我会反控你诬告。Harry gave him a hefty shove and he fell down.哈里猛地推了他一下，他摔倒了。We will have to keep the arrangements a secret from her because she'll only want to shove her oar in.我们得把这安排向她保密，因为她只想要插手干涉。Just wait your turn - there's no need to shove.请按顺序等——没必要挤来挤去。He backed down when push came to shove.在紧要关头，他退缩了。Will you stuff the turkey and shove it in the oven for me?你能帮我给火鸡填上料然后放进烤箱里吗？ |