| 例句 |
I like sharing these little intimacies.我喜欢分享这种说点儿悄悄话的乐趣。I like the idea of sharing houseroom with those who need it.我愿意与那些需要的人合用房间。Mitchell warns against sharing private, unedited emotions over the Internet.米切尔警告人们不要把私人情感原封不动地放到因特网上与人分享。So, I was alone in my sharing and also receiving.所以只有我一个人在分享和接收我的信息。Car-sharing may help to ease traffic gridlock.拼车可能有助于缓解交通拥堵。I had always been a loner, and I hated sharing an apartment when I went to college.我一向喜欢独处，所以上大学时讨厌与人合住一套公寓。You'll have to bunk with Meg. I'm not sharing my room.你得和梅格共用一个房间。我的卧室自己用。People are using file-sharing to steal copyrighted works.人们使用文件共享窃取受版权保护的作品。Toddlers are notoriously antisocial when it comes to sharing toys.众所周知，刚学会走路的孩子不愿和别人分享玩具。I would have preferred a house of my own rather than sharing, but beggars can't be choosers, I suppose.我更愿意独住而不是与人合住，可是我哪能挑三拣四的，是吧。It's time we told him a few home truths about sharing a house.该是时候告诉他共住一所房子的一些令人不快的事实了。The two sisters hugged each other, sharing their grief and comforting one another.这对姐妹拥抱在一起，互诉悲伤，彼此安慰。Thanks for sharing.谢谢你告诉我。Would you mind sharing a room?你介不介意和别人共用一个房间？May we take you up on your suggestion of sharing the costs for the party?我们接受你分担聚会费用的建议，怎么样？Loving and sharing – that's what marriage is about.爱和分享，那就是婚姻的真谛。Prices are based on two people sharing a room.价格以两人合用一个房间为根据来确定。The introduction of job sharing could prevent the need for job losses.实行工作分享制可以避免裁员。By sharing their problems, sufferers of the disease learn to cope with the symptoms.这种疾病的患者通过互相交流各自的问题，学会了如何对付那些症状。I don't think I'll be able to stand sharing an office with Dana.我想我是受不了和达娜共用办公室的。The profit-sharing plan is designed to motivate the staff to work hard.利润分红计划旨在激励员工努力工作。The association began as a forum for sharing ideas about management problems.这协会起初是一个就管理问题交流意见的论坛。The sharing of expenses is a matter for arrangement.费用的分摊问题有待商定。He was always generous in sharing his enormous knowledge.他从不吝啬与人分享自己渊博的知识。Thanks for sharing.谢谢你告诉我这些。They had thought the boys wouldn't mind sharing; as it turned out, they minded very much.他们原以为这些男孩子不会介意跟他人合用，可结果却发现他们十分在意。They spent their evenings drinking wine and sharing confidences.晚上他们都是以喝喝酒、说说知心话打发的。In sharing this secret you lighten your burden.和别人分享这个秘密可以减轻自己的负担。Nowadays there is more sharing of domestic chores.如今分担家务已变得更为常见了。Other people argue that file sharing should not be illegal.另一些人则争辩说文件共享不应该是非法的。She had no intention of sharing him.她不想和别人分享他。Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke.华人服务生们站在一起，讲着只有他们自己才懂的笑话。He has come to an agreement with his friend about sharing a car.他同他朋友在合用汽车的问题上已达成了协议。Job-sharing and flexitime are a boon for working mothers.轮班制和弹性工作制对职业母亲有利。Do you mind sharing a table?共用桌子您介意吗？The sharing of the wine has symbolic meaning.分享红酒具有象征意义。The mental strain of sharing an office with Alison was starting to show.与艾利森共用一间办公室带来的精神压力逐渐开始显现。Part-time work and job sharing will become commonplace.兼职工作和分享制工作将成为常态。I don't relish the idea of sharing an office with Tony.我可不愿意和托尼共用一间办公室。He's not very good at sharing his worries.他不善于向别人倾诉自己的烦恼。 |