| 释义 |
The running water eroded a gully.流水冲蚀出一条沟渠。The house has hot and cold running water. 这房子有冷热自来水。Clean the mussels with a stiff brush under cold running water.用一把硬刷子在冷自来水下冲洗贻贝。Many people are living in encampments around the city with no electricity or running water.很多人生活在城市周边一些没有电力和自来水供应的临时营地里。As we got deeper into the forest we could hear the sound of running water.随着我们进入森林更深处，我们听到了流水声。Wash the lentils under cold running water.用流动的凉水冲洗小扁豆。The forest was filled with the sound of running water.森林中处处都能听到流水声。All the bedrooms have hot and cold running water.所有的卧室都有冷、热自来水。All the rooms have hot and cold running water.全部房间都有冷热自来水。The pump doesn't work and we have no running water.水泵坏了，我们没有自来水了。We moved into a cabin with electricity but no running water.我们搬到一个有电但没有自来水的小木屋里。The people live in wretched conditions, with no running water.人们的居住条件非常糟糕，没有自来水。Hygiene was non-existent: no running water, no bathroom.卫生根本谈不上：没有自来水、没有卫生间。They were living in a Dickensian apartment block without proper heating or running water.他们住在一个像狄更斯笔下所描绘的公寓里，没有正常的暖气和自来水供应。！She was distracted by the sound of running water.流水声分散了她的注意力。Some of these older houses still don't have running water.这些老房子还有一些没有通自来水。It was a spartan existence, with no running water or electricity.生活条件很艰苦，没有自来水，也没有电。Rinse the vegetables thoroughly under running water.在流水下把蔬菜彻底冲干净。Prisoners were kept in cells with no beds and no running water.囚犯被关押在没有床也没有自来水的小囚室内。Douche the leaves under cold running water.用流动的冷水冲洗这些树叶。I wasn't prepared for the discomforts of living in a place with no electricity or running water.我对居住在无电无水的地方所面临的困苦不适毫无准备。Rinse the vegetables under cold running water.用凉的自来水冲洗这些蔬菜。Wash the rice in a sieve under cold running water.把米放在筛子里，用流动的冷水冲洗。A quick rinse isn't sufficient. Use plenty of running water to wash away all traces of shampoo.光快速冲洗一下是不够的。得用大量流水把残余的洗发水都洗干净。All the rooms in the hotel have hot and cold running water.酒店所有客房都有冷热自来水。 |