例句 |
We tried to revive him but without avail.我们试图使他苏醒,但没有成功。She and a neighbour tried in vain to revive him.她和邻居想尽一切办法都没能让他苏醒过来。He is dead and never will revive.他死了,再也不会复生。A little whisky may revive him.喝点威士忌酒也许能使他苏醒。He is seeking advice on how to revive the stagnant economy.他正在就如何振兴低迷的经济征求意见。I've got no plans to revive my political career.我没有重拾政治生涯的计划。They failed to revive her sagging spirits.他们未能让她从萎靡消沉中振作起来。Economists argued that freer markets would quickly revive the region's economy.经济学家认为更加自由的市场将使这个地区的经济迅速复苏。The party still hopes to revive its flagging electoral fortunes.这个政党仍然希望扭转它不济的选举时运。It's amazing what a five-star hotel can do to revive your spirits.五星级宾馆能提供的使你恢复精神的服务真是让人惊叹。They are planning to revive the old Saint's Day parades through town.他们打算恢复圣徒节在镇上游行的古老传统。He has decided to revive Molière's Tartuffe.他决定重新排演莫里哀的《伪君子》。The Prime Minister promised to revive the economy.首相承诺振兴经济。He's trying to revive his flagging career.他在设法重振自己不景气的事业。The conference drew up a five-point plan to revive the socialist cause.会议起草了一项复兴社会主义事业的五点计划。The good harvest helped revive the economic fortunes of the country.这次大丰收为该国重振经济发挥了作用。This is likely to revive consumer spending and a whole raft of consumer industries.这可能会带动消费性支出和一大批消费工业的复苏。The doctors were trying to revive the patient. 医生们正努力使病人复苏。A hot shower and a cup of tea will revive you.冲个热水澡,喝杯茶,你就会恢复精力的。After the last few attempts failed, the government is launching new initiatives to revive the economy.过去的几次尝试失败之后,政府又出振兴经济的新猷。Attempts to revive her failed and she was dead on arrival at the hospital.种种抢救她的尝试都失败了,她送到医院时已经死亡。Attempts to revive him failed.把他救活的努力失败了。Vietnam has instituted reforms in an effort to revive its struggling economy.为了振兴在困境中挣扎的经济,越南实行了改革。The government is trying to revive the economy.政府在努力振兴经济。The business needed to revive profits and compete with new rivals.这个企业需要恢复利润并且与新对手竞争。Here is a dish that will revive jaded palates.这道菜简直可以恢复迟钝的味觉。Jenkins certainly has the ability to revive Australian women's tennis.詹金斯当然有能力振兴澳大利亚女子网球。The store's business is beginning to revive.这家商店的生意又开始好了起来。Now he has to play his ace in a bid to revive his flagging fortunes.现在他叫牌不得不打出王牌来重振旗鼓。The company has brought in some new blood in an effort to revive its fortunes.为了重铸辉煌,公司引进了一些新人。Local people have decided to revive this centuries-old tradition.当地人决定复兴这个延续了数世纪的传统。The family is trying to revive an old custom.这个家庭正在努力恢复一个老传统。His book did much to revive interest in long-forgotten natural remedies.他的书对重新引发人们对遗忘已久的自然疗法的兴趣起了很大的作用。Mouth-to-mouth resuscitation was required to revive him.为了让他苏醒,必须对他进行口对口人工呼吸。Film stars like Michael Caine are trying to revive the British film industry by making movies in England.迈克尔·凯恩等电影明星企图通过在英格兰制作电影来重振英国的电影事业。They failed to fulfil their promises to revive the economy.他们没能履行复兴经济的诺言。I need a cup of tea to revive me!我要喝杯茶来提提神。Attempts to revive him failed, and he died soon afterwards.使他苏醒的各种尝试都失败了,不久他就死了。They are trying to revive some of the old customs.他们正在努力复兴一些古老的风俗。The new governor promises to work to revive the state's creaky economy.新州长承诺努力振兴该州摇摇欲坠的经济。 |