| 例句 |
You must present documentary proof of your residence.你必须提供你的居住地的书面证明。The government coaxed them to give up their strike by promising them temporary residence permits.政府承诺给他们发放暂住证，诱哄他们放弃罢工。The council was hoping to turn a children's home into a residence for adolescent girls.市议会希望把儿童之家变成青春期少女之家。In most of the residence halls we visited, rules prohibit disorderly conduct.在我们走访的学生宿舍里，大多明令禁止胡作非为。Most first-year students live in the halls of residence.大多数一年级新生都住学生宿舍。He took up residence in chambers within the precinct of a monastery.他在一个修道院院落内的寝室里住了下来。The royal standard indicates that the Queen is in residence.王旗升起表明女王驻跸于此。Love of school is not necessarily contemporaneous with residence therein.住读的同时并不一定就对学校产生感情。Everyone was relieved when the ceremony at the Ambassador's residence went off without a hitch.大使官邸里举行的这个庆典非常顺利，大家都松了一口气。After many years of residence in Paris, he returned home.他在巴黎居住多年后返回了家乡。All single full-time students must reside in university residence halls.所有单身的全日制学生都必须住大学宿舍。Police surrounded the residence.警察包围了这处住所。Tax breaks are often available to those buying a primary residence.购买主要居所经常可减税。As we said earlier, we will tent your entire residence.如我们早先所说，我们会把您的整栋住宅都遮盖起来。He took up residence in Chicago.他在芝加哥住了下来。We first met at a cocktail party at the residence of the Russian ambassador.我们在俄罗斯大使官邸举办的一个鸡尾酒会上初次会面。He wants to rent some personal touches to gild his temporary residence.他想租借一些有人情味的物品来装点他的临时住所。The university guarantees accommodation in halls of residence for every first year who wants to live in.大学为想住校的一年级学生保证提供学生宿舍。The residence of sovereignty is in Parliament.国家主权归议会行使。The rebels laid siege to the governor's residence.叛乱者包围了总督府。A desirable family residence for sale.有合意家宅出售。She is the artist in residence at the museum this summer.她是这个博物馆今年夏天的常驻艺术家。The notice was addressed to her last known place of residence.通知寄到了她已知的最新住址。He spent three months at his summer residence.他在他的避暑别墅待了三个月。She had her residence permit taken away, without any justification她的居留证在没有正当理由的情况下被没收了。He took up his permanent residence in Switzerland.他开始在瑞士定居。The family took up temporary residence in the manor house.一家人临时在庄园宅邸住下了。The American Ballet Theatre was in brief residence at the London Coliseum.美国芭蕾舞剧院暂驻伦敦大剧院演出。Their principal residence was in Chicago.他们的主要住所位于芝加哥。They took up residence together in a hotel.他们一起住进了酒店。The building is partly a museum and partly a private residence.这栋建筑一部分是博物馆，一部分是私人住宅。He recently ended his residence at the apartment complex.他最近从公寓大楼搬走了。Many large resorts have a doctor in residence.许多大型游览胜地都有一名驻在医师值班。They were granted/denied residence in this country.他们获准/被拒绝在该国居留。The funeral will be rising at 2 p.m. from her daughter's residence.出殡队将在下午两点从死者女儿住处出发。He has applied for a residence permit.他已申请居留证。She has managed to obtain a temporary residence permit.她设法取得了暂住证。She went to France and took up residence in Paris. 她去了法国并在巴黎定居。The Queen is in residence this week.女王本周驻跸于此。The Palazzo Ducale once served as the residence of the Genoese doges.总督宫曾是热那亚总督的官邸。 |