| 例句 |
He can find no trace of a rule requiring research to be vetted before publication.他找不到任何要求研究成果在发表前需经审查的规定。A law requires that schools provide a safe learning environment. = There is a law requiring schools to provide a safe learning environment.法令要求学校提供安全的学习环境。Existential questions requiring religious answers still persist.需要从宗教角度解答的关于人类存在的问题依然存留。First, we need a clear statement of the problems requiring solution.首先，我们需要清楚地描述一下待解决问题。The case requiring the least disclosure is that of a small shareholding in an unlisted company.这个需要最大限度保密的案件与一家非上市公司的小额股权有关。The operations can be quite involved, requiring many procedures.手术可能非常复杂，需要对多处进行手术。Most vacancies are at senior level, requiring appropriate qualifications.大多数空缺属于高层职位，要求具备相应的资历。African dance is vigorous, but full of subtlety, requiring great strength and control.非洲舞蹈充满活力，但不乏精妙之处，需要舞者有很强的力量和控制能力。I'm not opposed to a core curriculum in principle, but I think requiring a foreign language is unrealistic.原则上我不反对设置基础课程，但我认为要求掌握一门外语是不现实的。There is a clause in the contract requiring a fee to be paid if the holiday is cancelled.合同中有一项条款规定：如果取消度假必须付一笔费用。Counselling is a difficult job requiring skill and training.提供咨询不是件容易的事，需要技巧和训练。Our legislature passed a law requiring people to wear safety belts.我们的立法机关通过了一项法律，要求人们系安全带。 |