| 例句 |
The meeting turned out to be a grilling by Democrats of the Republican senator about his proposal.这次会议结果成了民主党向这位共和党参议员的提议发难的一场责问会。He was Haldeman's choice as the next Republican national chairman.他是霍尔德曼选中的下届共和党全国主席。The Democrats were ready to pounce on any Republican failings or mistakes.民主党人随时准备揪出共和党人的过失或错误。Only one Republican cast a ballot for ratification.只有一名共和党人对正式签署投了赞成票。The Democrats were ready to pounce on any Republican failings.民主党人随时准备揪出共和党人的任何过失。The Republican Party now has a majority in Congress.目前共和党在国会中占大多数。Both Democratic and Republican parties are courting former supporters of Ross Perot.民主党和共和党都在极力拉拢罗斯·佩罗以前的支持者。I am neither Republican nor Democratic; I am not beholden to anyone.我既不是共和党也不是民主党，不对任何人承担义务。The governor says he will stump for Republican candidates.州长说他要为共和党候选人游说。The mood in the Republican Party is one of optimism.共和党内的情绪很乐观。She is a liberal Democrat who married a conservative Republican.她是自由派民主党人，嫁给了一个保守派共和党人。The Republican congress applauded this news enthusiastically.共和党大会与会代表热烈鼓掌庆祝这一消息。The convention was packed with the Republican/Democratic faithful.大会会场挤满了共和党/民主党的支持者。He addressed the annual Republican convention.他在共和党年会上讲了话。There were more angry protests outside the Republican convention Friday.星期五，共和党大会会场外面聚集了更多愤怒的抗议者。His agenda smacks heavily of Republican New Conservatism.他的计划带有浓重的共和党新保守主义的味道。This newspaper is just a Republican mouthpiece.这家报纸只不过是共和党的传声筒。His report was scathing about Loyalist and Republican terror groups.他的报告猛烈抨击了忠英派和共和军的恐怖组织。Republican leaders are making open solicitation of the Italian-American vote.共和党领袖公开向意大利裔美国人拉选票。Radical remarks like this amount to heresy for most members of the Republican party.像这样的激进言论对于大多数共和党人来说相当于异端邪说。His Republican credentials made him an asset.他作为共和党人的资历成了他的一笔财富。There was a deep division in the Republican Party over policy on Central America.在中美洲问题上，共和党内有着严重的分歧。A US senator has postponed his announcement that he was bolting the Republican Party.一位美国参议员推迟了宣布脱离共和党的声明。She is a solid Democrat/Republican.她是个坚定的民主党人/共和党人。Moderates are putting it about that people shouldn't take the things said at the Republican Convention too seriously.温和派散布说人们不应该把共和党大会上说的话太当真。California, by a narrow margin, swung into the Republican column.共和党以微弱的多数赢得了加利福尼亚州。There are two major political parties in the US - the Democratic Party and the Republican Party.美国有两个主要政党——民主党和共和党。The election may not be the traditional two-horse race between the preferred Democrat and Republican party candidates.这次选举有可能并非是支持率最高的民主党与共和党候选人之间的传统两方角逐。After years of supporting the Democrats, she suddenly went over to the Republican side.在拥护民主党多年之后，她突然转到共和党一边。I actually think he's probably a secret Republican voter.我其实认为他也许偷偷地投了共和党一票。Republican leaders called him a disgrace to the party.共和党领导人称他是全党的耻辱。These economic problems have come at the wrong time for the Republican Party.对共和党来说，这些经济问题出现得不是时候。Clinton carried his campaign into Republican areas.克林顿将他的竞选活动推进到共和党的地盘内。She generally votes Republican/Democratic.她通常投票支持共和党/民主党。He ran as Vice-president on the Republican ticket.他作为共和党的候选人竞选副总统。The President stumped for Republican candidates.总统为共和党候选人进行游说。A team of volunteers is canvassing the city for the Republican Party.志愿者小组正在征求市民对共和党的意见。Democratic/Republican senators民主党/共和党参议员He is a staunch partisan of the Republican Party.他是共和党的坚定支持者。He looked like a shoo-in to win South Carolina's Republican presidential primary.他似乎稳操胜券，能在南卡罗来纳州共和党总统候选人初选中胜出。 |