| 例句 |
They reportedly stole one million dollars.据说他们盗窃了一百万美元。General Breymann had been shot dead, reportedly by one of his own men.布赖曼将军遇刺身亡，凶手据说是他自己的一个手下。Police had reportedly searched his flat and found incriminating evidence.据传闻，警方已经搜查了他的公寓并发现了他涉案的证据。The minister reportedly stressed that economic and political reforms were two sides of the same coin.据报道，部长强调经济改革和政治改革是一个问题的两个方面。Talks between the nations were reportedly edgy today.据报道，今天敌对国之间的谈判气氛很紧张。New York is reportedly a very exciting place to live.人们都说在纽约生活很令人兴奋。There was, reportedly, hand-to-hand combat in the streets.据说街上发生了肉搏战。The government has reportedly expressed an interest in the scheme.据报道，政府已经对该计划表示出了兴趣。A French company has reportedly cut a deal to produce software for government agencies.据报道一家法国公司成交了一笔生意，为政府机构生产软件。Thousands of people battled with police and several were reportedly wounded.数千人与警方发生冲突，据报道有数人在冲突中受伤。The factory explosion, which polluted the surrounding area with dioxin, was reportedly caused by negligence.据报道，该工厂发生的爆炸事故是因疏忽造成的，这次事故使工厂附近地区受到二噁英污染。They have reportedly refused to consider his offer.传言说他们拒绝考虑他提出的条件。He has been under a cloud since reportedly breaking a blood vessel at Ascot.自从据说在阿斯科特马赛上大动肝火后，他就一直郁郁寡欢。He reportedly embraced religion and became a vegetarian.据报道，他信了教并且成为了素食主义者。The two were reportedly killed in an exchange of fire during a police raid.据报道，这两人在警方突击搜查时发生的交火中被打死。The medication's side effects are reportedly few and mild.据报道，这种药物的副作用少且轻微。The President was reportedly furious at the comment.报道称总统对这一评论大为光火。In recent months, Mrs. Dixon had reportedly been suffering from high blood pressure.近来几个月，据说狄克逊夫人一直患高血压。The decision reportedly caused a division between the two women.这个决定据说导致了这两个女人的决裂。The owner of the house, a certain Mr Brady, was reportedly living abroad.据报道，房子的主人，一个叫做布雷迪的人，住在国外。The director has reportedly walked out on the movie.据说电影导演半截撂了挑子。Colombian guerrillas had reportedly been operating in Venezuelan territory.据报道，哥伦比亚游击队一直在委内瑞拉领土上活动。Shelling has reportedly taken place in the mountain area under dispute.据报道，在归属尚有争议的山区发生了炮击。China reportedly planned to sell military equipment to Saudi Arabia.有报道称该国计划出售军事设备。Now Moscow has reportedly agreed that the sale can go ahead.据说现在莫斯科已经同意继续销售。 |