| 例句 |
If we can at any time render you a similar service, we shall be glad to do so.无论什么时候能帮你办类似这样的事，我们将乐于效劳。The jury will almost certainly render a guilty verdict.几乎可以肯定陪审团将判决有罪。Any assistance you can render him will be appreciated.无论给予他何种帮助，他都会非常感激。Failure to supply these details will render the contract invalid.不能提供这些细节就会导致合同无效。She needed him to hear her out and render advice.她需要他把话听完并提出意见。These bonuses will actually render back a certain percentage of money to their players.这些奖励实际上会把一部分钱返还给玩家。When the existing laws fail to render a satisfactory judgment, equity applies.当现存的法律不能作出令人满意的判决时衡平法就生效。These tests were so seriously flawed as to render the results meaningless.这些测试存在严重缺陷，致使结果失去了意义。The blow to his head was strong enough to render him unconscious.打在他头上的这一下很重，使他昏了过去。It's important to render the fat from the duck.重要的是要把鸭肉中的油脂熬出来。He witnessed a car accident and stopped to render aid/assistance.他目睹了一起车祸，然后停下来施以援助。Arsenic is extremely poisonous, and a little dose of it is sufficient to render a person dead.砒霜很毒，一点点剂量就能致人死亡。People gathered on the mountain to render up their prayers to the gods.人们聚集在山上向上苍诸神祈祷。Depression can render a person helpless.沮丧会使人感到无助。Steam the goose to render some of the fat.把鹅肉蒸一蒸化掉一些油。The Board had been slow to render its verdict.董事会迟迟未能提出其决定。The islanders do not render up their knowledge easily to strangers.岛民们不轻易向陌生人说出他们所知道的情况。All his life, the scholar attempted to render science fathomable to the public.这位学者一生都试图使科学为大众所理解。The Board had been slow to render its verdict.董事会迟迟未能作出决定。It contained so many errors as to render it worthless.它错误太多，所以毫无用处。This action would render the agreement invalid.这一行动会导致协议无效。We are ready to render them assistance.我们乐意援助他们。These amendments will render the law unintelligible.这些改动将使这部法律难以理解。He had a chance to render some service to his country.他有了一个为国服务的机会。It's hard to render a judgement on what happened.很难对所发生的事情给出评判。 |