| 例句 |
You can always rely on good old Frieda.弗里达老兄总是靠得住的。He can rely on my support when the crunch comes.关键时刻他可以依靠我的支持。Cats rely on stealth to catch their prey.猫靠偷袭捕捉猎物。He will need to rely on the support of minor parties.他将需要依靠少数党的支持。They have to rely on the river for their water.他们用水只能依靠这条河。In times of crisis it's good to have someone you can rely on for advice.在危机时期，有个可以依靠的人提提建议真好。It was great to see a movie that didn't rely on swearing for its dialogue.能看到一部对白中没有骂人话的电影真不错。Private companies should not rely on financial support from the government.私人公司不应该依赖政府的财政援助。The investigation will rely on existing powers to subpoena documents.该调查将凭借现有权力要求将各种相关文件呈堂。Many people now rely on the Internet for news.很多人现在靠因特网来了解新闻。You can rely on him to do it right.你可以相信他能把这件事做好。These countries now find that the West is nothing to rely on.这些国家如今发现依赖西方是靠不住的。She's the kind of person you can always rely on.她是那种你总可以依靠的人。Many people have to rely on Calor gas for cooking, particularly in rural areas.许多人只得靠液化气作厨炊燃料，尤其是在乡村地区。You can rely on him every time.你可以毫不迟疑地信赖他。 We had to rely on a compass and a lot of luck to get here.我们不得不依靠指南针和不错的运气找到这儿来。You can always rely on Holly to say the wrong thing.霍莉总是说错话，这一点儿不假。These companies rely on advertising revenue for their funds.这些公司以广告收入作资金。The villagers here rely on wells for their water.这儿的村民用水全靠井。We must dispel this notion that you can rely on the state for everything.我们必须打消一切都要靠国家的念头。You could usually rely on the Treasury to bung in some new tax cuts this close to an election.通常如此临近选举时，财政部会再出台某些新的减税政策。You can always rely on Brian to do a good job.你可以一直信赖布莱恩会把工作做得很好。I could always rely on Gary for friendship and support.我总能依靠加里的友情和支持。Not surprisingly, businesses that rely on government contracts are being hit badly by the spending cuts.这不奇怪，依赖政府合同生存的企业因为政府支出削减而受到了严重的冲击。John would be ill advised to rely on their support.让约翰依靠他们的支持不是个好主意。Most poultry farmers have to rely on commercially manufactured feeds.多数饲养家禽的农场主不得不依赖商业化生产的饲料。Who can you rely on these days?如今你可以相信谁呢？We must rely on the moral fibre of our farmers to consider the wellbeing of the consumer.我们必须信赖我们的农民具有顾及消费者福祉的品德。Old people often rely on pets for comfort and companionship in their twilight years.老年人在暮年往往依靠宠物陪伴，来获得安慰。Most historians simply rely on archives.大多数历史学家完全依赖于档案。This is confidential, but I know that I can rely on your discretion.这是机密，不过我相信你靠得住。Parents are encouraged to rely on persuasion rather than punishment.父母们被鼓励依靠说服的方法而不要靠惩罚。We cannot rely on polluting industries to self-report.我们不能依靠污染企业主动自我报告。It would be a mistake to assume that we can rely on their help.如果认为我们可以依靠他们的帮助，那就错了。For decorating, they rely on her discerning/discriminating/expert eye.说到装修，他们都相信她那有识别力/有鉴赏力/内行的眼光。Captive birds rely on their owners for food.笼中之鸟依靠其主人提供食物。In the future, Mr. Fernandes says, he won't rely on others to handle this.费尔南德斯先生说，今后他不会再依赖别人处理这种事。Sometimes tigers rely on stealth, creeping towards their victims.有时候老虎依靠偷偷摸摸的动作，潜行着向猎物接近。How far do you think the novel supports the idea that women should never rely on men?你认为这部小说在多大程度上支持女性永远不该依靠男性这一观点？It would be rash to rely on such evidence.以这样的证据为依据有些欠考虑。 |