例句 |
What do you regret most leaving undone?哪些未竟之事使你最感遗憾?She began to regret her rash decision to leave her job.她开始为她草率地决定辞职而后悔。Please don't get mixed up with him. You'll regret it if you do.请别和他混在一起,不然你会后悔的。He was beginning to regret that he'd come along.他开始后悔自己跟着一起来。I regret his death.我对他的逝世痛惜不已。She made some imprudent investments that she would later regret.她做了一些令她过后后悔的草率投资。I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.非常遗憾,我因先有他约而不能接受你的盛情邀请了。We regret that we cannot deal with queries on individual cases.很抱歉,我们不能一一处理关于每个个案的问询。We regret to inform you that no trains will run today.我们很遗憾地通知你,今天没有火车。Don't say things you might regret later.不要说那些日后会让你后悔的话。We greatly regret having caused you so much trouble and inconvenience.我们感到非常抱歉,给你带来了那么多的麻烦和不便。I don't mind living in the city, but I do regret my horse!住在城里,我倒无所谓,但我为不能因此骑我的爱驹感到惋惜。If you turn down the opportunity to go to college, you'll always regret it.如果你拒绝上大学的机会,你总会后悔的。I lost touch with her, much to my regret.很遗憾的是,我和她失去了联系。She felt a sudden pang of regret.她突然感到一阵怅惘的痛楚。She may regret terminating her contract.她可能会后悔终止合同。This report was published in good faith but we regret any confusion that may have been caused.这篇报道是出于好意发表的,但我们对可能造成的混淆表示遗憾。My one regret is that I never told Brad how I felt.我唯一的遗憾是没有把我的感受告诉布拉德。You won't regret this - I give you my word.你不会为此后悔的—我向你保证。This store is closed today for staff training. We regret any inconvenience caused.因员工培训本店今日歇业,造成不便谨此致歉。She does not regret leaving him.她不后悔离开他。If you put all your money in this real estate deal, I guarantee you'll live to regret it.你如果把所有的钱都投进这笔房地产交易,我敢肯定你以后会后悔的。You mustn't allow a golden opportunity to slip through your fingers or you will regret it later.你千万不要错过千载难逢的好机会,否则你以后会后悔的。It was a stupid thing to do and I bitterly regret it.这么做很愚蠢,我非常懊悔。His regret was for his disloyalty to one who had saved the lives of every member of his family.他悔恨的是他对那个曾经救了他全家生命的人的不忠行为。My main regret is that I never finished my college degree.我最大的遗憾就是未能完成大学学位课程。His thoughts terminated, in regret.他想到最后后悔不已。He's insulted me once too often. He's going to regret this!他多次侮辱我,他会为此而后悔的!He may live to regret his choice.他将来会后悔他的选择。I regret the incident and am deeply ashamed and embarrassed.我对这个事故颇为后悔,并深感羞愧和窘迫。Even in this year of years, he still has one regret.许多年来,甚至直到今年,他仍然有一个遗憾。As soon as Christmas is over, people often start to regret their gluttony.圣诞节一过,很多人就开始后悔自己嘴太馋了。He may think leaving his wife for the other woman is a good idea, but he'll live to regret it.他可能觉得为了另一个女人而离开妻子是个好主意,但将来他会后悔的。He came to regret his disgusting behaviour.他开始对自己的可耻行为感到后悔。He was beginning to regret his break with the Labour Party.他开始后悔脱离工党。I regret the loss of her friendship.我为失去她的友谊而遗憾。You're wasting your time with him and you'll live to regret it.你和他在一起是在浪费时间,总有一天你会后悔的。I don't want to make the wrong decision and regret it later.我不想作出错误的决定,其后再来后悔。It's a sad tale, redolent with regret.这是个令人遗憾的悲情故事。I regret that you see it like that.你这样看待这件事,我很遗憾。 |