例句 |
As the economy weakens, more and more jobs will be made redundant.随着经济的不景气,越来越多的工作岗位将被裁减。We lost our home when my husband was made redundant five years ago.五年之前我丈夫被裁员之后,我们就失去了自己的住宅。The jobs have been made redundant by technological advance.这些职业工种因技术的发展而变得多余。Getting made redundant had devastated her.被裁员令她伤心欲绝。My husband was made redundant late last year.我丈夫去年年底被裁了。It was a terrible blow when he was made redundant.他被解雇,这对他来说是个沉重打击。He was made redundant and now he's trying to pull himself up again.他之前作为冗员被裁,现在他正试图再一次奋发图强。Her bosses responded by making her redundant.她老板们的回应是把她解雇了。He got very depressed after he was made redundant.被解雇之后,他变得很消沉。The design incorporates several redundant features.这个设计方案包括了几个复置装置配置。Computers have made our paper records redundant.计算机使我们的纸质文档已显得多余。Changes in technology may mean that once-valued skills are now redundant.技术上的革新可能意味着曾经被重视的技术现在已变得多余。Employees of the Strathtay bus company, which has been privatized, are concerned that drivers are about to be made redundant.斯特拉斯泰公共汽车公司已私有化,其员工担心司机会遭解雇。The company has paid off some redundant employees.公司在发放薪资后解雇了一些多余的雇员。He edited the paper and removed any redundant information or statements.他对论文进行了编辑,删掉了所有冗余信息或陈述。His redundant style needs heavy editing.他冗长的文体需费力加工编辑。I was made redundant last year, and am still searching for a new job.我去年被裁员,现在还在找工作。As soon as he was made redundant, he signed on the dole.他被解雇后马上办理了失业救济登记。New technology means that some skills are now redundant.新工艺意味着某些技术现在已经变得多余了。He was made redundant yesterday.昨天,他被裁掉。Skills which have been made redundant by technological advance.由于技术进步而变得多余的技术。Carter made a pretence of going out to work to hide the fact that he had been made redundant.卡特假装出去工作,以掩盖他已经被解雇的事实。When a company keeps making people redundant, those who are left behind might start looking over their shoulder.当一家公司不停地裁员时,那些留下来的员工也会开始惴惴不安了。The company made hundreds of employees redundant.这家公司裁减了数百名雇员。Seventy men at the factory were made redundant.该厂有七十人作为冗员被裁。The boom in mobile phones has made phone boxes virtually redundant.手机的流行已使电话亭几乎成为多余。Avoid redundant expressions in your writing.写作中应避免赘述。 |