1. In percentage terms, the judge held the sum to be just under 37 percent of Charman's assets, built up through the insurance industry.
   就百分比来说，法官把判决的数目订在查曼靠保险业创立起来的资产总额的37%上。
2. A case to be heard next week by the Court of Appeal will determine the fate of the huge offshore fortune of John Charman, a financier.
   地区法院（CourtofAppeal）下周要听证的一个案例将决定金融家约翰•查尔曼（JohnCharman）海外巨额财产的命运。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。