| 例句 |
This is a question of quantity, not quality.这是个数量问题，而不是质量问题。Madeline was wondering how to approach the delicate question of her salary with her new boss.马德琳不知道该怎么跟新老板谈及微妙的薪水问题。If she got caught stealing money and she's still here, it begs the question: What would she have to do to get fired?如果她偷钱被抓住了还能在这里工作，这就让人纳闷：她得做什么才能被解雇？This question has never been satisfactorily solved.这个问题从未得到圆满解决。The question was whether protection could be improved.问题在于是否能够加强保护。Mr. Cutler, would you mind if I asked a question?卡特勒先生，我可以问您个问题吗？If a player answers incorrectly, the question is given to the other team.如果一位参赛者回答不正确，问题就交给另一组来回答。I have yet another question to ask.我还有一个问题要问。That question is outside/beyond my purview.那个问题超出了我的知识范畴。The question is closed.这个问题不再讨论了。I can't answer that question off the cuff.我不能立即回答这个问题。The question was put to me quite sincerely.这个问题是相当如实地向我提出来的。My most pressing question is why no one wears a hat on this sunny, tropical island.最让我百思不得其解的就是在这个烈日炎炎的热带岛屿上为什么谁也不戴帽子。Spending the summer travelling around India is a great idea, but it does beg the question of how we can afford it.到印度去旅行过夏天当然是个好主意，但关键问题是我们如何能负担得起。At the root of the controversy is the question of what to do next.争论的核心问题是下一步怎么办。This question completely floored him.这个问题把他完全难住了。The whole question of school curriculum is up for discussion.涉及学校课程的全部事项都已提出供大家讨论。Her question took us far afield from our original subject.她的问题使我们偏离了开始的正题。The main sticking point was the question of taxes.主要的症结是税收问题。Police have released a picture of the man they want to question.警方公布了他们想要问讯的一名男子的照片。What's the answer to question 4?第四道题的答案是什么?She asked the question expecting an affirmative.她问这个问题是希望得到肯定的答复。Steve evaded the question when I asked him why he had left work so early.我问斯蒂夫为什么这么早下班，他避而不答。The question is still undecided.这个问题仍悬而未决。Look at the information that precedes the paragraph in question.查看正在讨论的这段文字前面的信息。His sincerity is not in question.他的真诚不容置疑。I kept asking her the same question, but I was getting nowhere fast.我一直问她同样的问题，但是一无所获。Do you mind if I ask you a personal question?介意我问你一个私人问题吗？There is now a serious question mark over his leadership ability.现在对他的领导才能存在着很大的疑问。The determinist doctrines in question maintained that certain people were born to be slaves.决定论信条认为有些人天生就是奴隶的命。Don't play with words, just answer my question.别玩文字游戏，直接回答我的问题。The question caught him off balance.这个问题使他不知所措。The actress was obviously ruffled by the reporter's question.那名女演员显然被记者的提问惹恼了。It was a question that Roy not unnaturally found impossible to answer.那是个罗伊显然无法回答的问题。I can't answer your question about photography. It's not in my domain.我无法回答你有关摄影的问题。我不做那一行。Whether they will accept the changes remains an open question.他们是否会接受这些变化仍是个悬而未决的问题。The exam was almost over and I hadn't even started on question 3.考试都快结束了，我还没开始做第三道题。I pity you if you can't answer such a simple question.如果你连如此简单的问题都回答不出，那你真是太可怜了。The senator bridled at the reporter's question.参议员听了记者的问题发火了。The sanity of the decision was never in question.这个决定的明智从未受到过质疑。 |