| 例句 |
Alan dropped another quarter into the slot on the pay phone.艾伦往付费电话的投币口里又塞了一枚二十五分的硬币。The hands of the clock pointed to a quarter past one.时钟的指针指向一点一刻。The rent is due on the last day of the quarter.租金在这个季度的最后一天到期。The company posted increased profits for the third quarter.这家公司公布了第三季度增长的利润。The team had shot its bolt in the first quarter and didn't score again.这个队在第一节比赛中已经拼尽全力了，之后再也没有得分。Jones scored with only two minutes left in the fourth quarter.第四节仅剩下最后两分钟时，琼斯得分了。The factory is currently running at three-quarter capacity. 这家工厂目前以四分之三的生产力运作。The company's profits rose by 11% in the first quarter of the year.今年第一季度公司利润增加了十一个百分点。The team consolidated their lead with another touchdown during the fourth quarter.球队在第四节又一次达阵得分，巩固了其领先地位。The Dahdah palace is in the old Jewish quarter of Damascus.达达宫位于大马士革的旧犹太人城区。They received no quarter or sympathy.他们没有得到任何同情或怜悯。Complaints to the insurance ombudsman rose by a quarter last year.去年，向保险调查官提交的投诉增加了四分之一。I'll meet you at a quarter past ten.我们十点一刻碰面。Wholesalers reported an improvement in sales for the third quarter.批发商宣布第三季度销售额有所提高。The Raiders really poured it on in the second quarter.突袭者队在第二节中打得非常卖力。Our team ran up a big lead in the first quarter.我们队在首节比赛就取得了较大的领先优势。Iron and steel make up one quarter of the country's national income.钢铁业占该国国民收入的四分之一。Business was up during the third quarter.第三季度营业额上升了。A quarter of the slaves died in the Middle Passage.四分之一的奴隶在贩运中途死亡。He defaulted in the quarter-finals with a back injury.在四分之一决赛中，他由于背部受伤而未能发挥应有的作用。We expect that we'll have clearance from the Justice Department for the buyout in the first quarter of the year.我们希望第一季度的收购行动能得到司法部的批准。Our receivables are down this quarter.本季度我们的应收款项有所减少。The sound of shots came from the direction of the compound, a quarter of a mile away.射击声从离这儿四分之一英里远的大院那边传来。One quarter pounder and one milk shake, please.请给我一个大汉堡及一杯奶昔。She quarter-backed the new sales campaign.她组织了那次新的促销活动。A quarter of all workers admit to taking time off when they are not ill.四分之一的工人承认他们没病时也请过病假。The qualifiers from the first round will advance to the quarter final.通过第一轮比赛者将进入四分之一决赛。Schmidt defeated his compatriot Hausmann in the quarter final.施密特在四分之一决赛中击败了同胞豪斯曼。He declined to make projections about the next quarter's earnings.他拒绝对下一季度的盈利作出预测。They scored a grand total of three points in the first quarter.在第一节中他们总共拿到了三分。England must make a good start to banish the memory of their World Cup quarter-final defeat.英格兰队必须有一个好的开始，以忘却世界杯四分之一决赛的失利。Your salary will be paid each quarter.你的薪水会按季支付。Inflation remained low in the first quarter.通货膨胀率在第一季度保持较低水平。Jeffs had downed titleholder Ian Taylor in the quarter-final.杰夫斯在四分之一决赛中击败了卫冕冠军伊恩·泰勒。This figure approximates to a quarter of the UK's annual consumption.这个数字接近英国年消耗量的四分之一。The news is on at quarter past.新闻在整点过一刻的时候播报。Help came from an unexpected quarter.帮助来自一个意想不到的人。Third-quarter figures are likely to show a further fall.第三季度的数字可能会进一步下滑。Delayed refunds would slow first-quarter growth.推迟退税会导致一季度经济增长放缓。Catholics make up over a quarter of the total electorate.天主教徒超过选民总人数的四分之一。 |