| 例句 |
This may seem a large quantity of mushrooms, but they do boil down considerably.现在蘑菇看上去很多，但一煮就没多少了。But even with those databases, the sheer quantity of data can still cause problems.可是即便有了那些数据库，数据的数量之大仍然会带来问题。His work is good in respect of quality but bad in respect of quantity.他的工作品质好但数量不够。The new teacher is still very much an unknown quantity but we have hopes that he will be a valuable member of our team.新教师是谁现在还难以预料，但我们希望他会成为我们队里的重要一员。The meat is produced in quantity.肉是大批量生产出来的。We are now producing the same quantity of goods with far fewer workers.我们现在用少得多的工人生产出数量相同的货物。The state provided a basic quantity of food for daily sustenance, but little else.国家提供基本的日常食物供应，但除此之外就没什么了。Double cream contains approximately twice the quantity of fat-soluble vitamins as single cream.高脂厚奶油中脂溶性维生素的含量大约是稀奶油的两倍。Thieves escaped with a large quantity of cigarettes after breaking into a shop in Cramlington, Northumberland.窃贼闯入诺森伯兰地区克兰林顿的一家商店，窃得大量香烟后逃跑了。The sheer quantity of detail would bemuse even the most clear-headed author.光是这么多的细节就会让哪怕是头脑最清醒的作者感到困惑。I gave her double the usual quantity.我给她的数量比通常多一倍。The boss is worried about quantity as well as quality.这个老板担心数量，也担心质量。When she was cast in the role of the princess, she was already a known quantity from her work in several films.在扮演公主这个角色时，她已经因在几部影片中的表演而名声在外了。Quality often matters more than quantity.品质往往比数量更重要。Mathematics is the science of pure quantity.数学是研究纯量之科学。Time, place, quantity and quality are categories.时、空、质、量都是范畴。To Margaret the outside world was an unknown quantity.对玛格丽特而言，外面的世界是个未知数。The family buys food in quantity.这家人习惯批量购买食品。The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。Make sure that you add the correct quantity of water.加水一定要适量。They put quality after quantity. 相对于质量，他们更加关注数量。The two women claimed they were the unwitting victims of a drug dealer who planted a large quantity of heroin in their luggage.这两个妇女声称是一个毒贩在她们不知情的情况下把大量的海洛因放进了她们的行李。There is a discount for goods bought in quantity.批量购买商品可以享受折扣。He is an unknown quantity for his rivals.对于对手们而言，他是个未知数。Blood cells are produced in quantity. 血细胞大量产生。The computer printout shows the name and address of the buyer, the quantity ordered and the amount due.电脑打印资料显示买主的姓名、地址、订购数量以及应付金额。The police also found a quantity of ammunition in the flat.警方还在公寓里发现了一些弹药。You allege that she stole a large quantity of money. Do you have any proof?你断言她偷了一大笔钱。你有什么证据吗？During fever a large quantity of fluid is lost in perspiration.发烧时，大量水分会通过排汗而丧失。A quantity of cocaine was found in Larsson's apartment.拉尔森的公寓里发现了一批可卡因。An enormous quantity of chemical waste has been dumped in the river.大量的化学废料倾倒到河里去了。The police seized a quantity of obscene publications.警察没收了一大批淫秽出版物。They put emphasis on quality rather than on quantity.他们重质不重量。It's just very time consuming to get such a large quantity of data.获取如此大量的数据非常费时。Production saw an increase in quantity. 产量有所增长。Police are investigating a burglary in which a small quantity of jewellery was stolen.警方正在调查一宗盗窃案，有一批数量不多的珠宝被盗。Take care that quantity does not oust quality.注意，不要只顾数量而损害了质量。The thieves got away with a large quantity of church plate.小偷盗走了教堂中大量的餐具。The sheer quantity of text meant that people did not read the whole of their newspaper.他们的报纸文字多得令读者看不完。I usually stir a generous quantity of rum into the cake mixture.我通常在蛋糕混合料中拌入大量的朗姆酒。 |