| 例句 |
A few whiffs of this gas and she'll fall asleep.这种气体吸进几口她就会睡着。I find it impossible to sleep if there's a clock ticking in the room.如果房间里有时钟滴答滴答在响，我就无法睡着。Ellen was determined to stay awake, despite the late hour.埃伦决意不让自己睡着，不管有多晚。I'm normally asleep as soon as my head hits the pillow.通常我头一碰到枕头就能睡着。I was awake all night scratching my mosquito bites.我一晚上都没睡着，一个劲地挠蚊子叮咬的地方。In his sleep the child was a mouth breather.在睡着时，那个孩子用口呼吸。All I need to do is lie down, and I can pop right off.我只想躺下，而且马上就会睡着。While she was asleep, thieves broke in and stole her handbag.她睡着的时候，小偷闯进来偷走了她的手提包。They'll creep up on you while you're asleep.他们会在你睡着的时候悄悄接近你。He forced himself to stay awake.他迫使自己不睡着。Dad always falls asleep in front of the TV after Sunday lunch.星期天吃过午饭后，爸爸总是在电视机前睡着。This is so boring, it's all I can do to stay awake.这太乏味了，我咬牙苦撑才不至于睡着。We watched the baby to make sure that she was asleep.我们看了看婴儿，看她是否已经睡着。They look like little cherubs when they're asleep, bless them.他们睡着时看上去像小天使，上帝保佑他们。He mumbled some lame excuse about having fallen asleep.他含糊地说了个牵强的理由来解释为何睡着。They look angelic when they're asleep.他们睡着时看上去像天使。The baby looks so peaceful when he's sleeping.婴儿睡着的时候看上去是那么安静。It was getting light when she finally fell asleep.她终于睡着时天已快亮了。I couldn't get to sleep until I saw the first pale light of dawn.我一直等看到第一线暗淡的晨光才睡着的。He looked at Ellen, breathing evenly in her sleep.他看着埃伦，她正呼吸均匀地睡着。He carefully lowered the sleeping child onto the bed.他小心翼翼地把睡着的孩子放到床上。He's not asleep – he's just pretending.他并没睡着，不过是装睡而已。It took me hours to get to sleep.我费了好几个小时才睡着。She sleeps with her eyes half open.她睡着的时候眼睛半闭半开。The sleeping child stirred and opened her eyes.睡着的孩子微微动了一下，睁开双眼。She snuck out of the house once her parents were asleep.她父母刚一睡着她就溜出了家门。I find it hard to sleep unless there is complete silence.除非完全安静，不然我很难睡着。It makes no difference whether he sleeps or wakes.他睡着醒着关系不大。He looked a little sullen in repose.他睡着时脸部略显阴郁。I fell asleep with my window closed tight.我睡着的时候，窗户是关紧的。I almost nodded off listening to it.我听着听着差点睡着。When she was sure the baby was asleep, she backed softly through the bedroom door.当她肯定孩子已经睡着时，就轻轻地从卧室门退了出去。She drowsed, but did not quite fall asleep.她打个盹，没全睡着。Just as I was dropping off, a strange thought crossed my mind.就在我快要睡着的时候，一个奇怪的念头闪过我的脑海。I wasn't fully asleep because my mind was never at rest.我没有完全睡着，因为我的心绪一直没能平静。Try to sleep in spite of the noise.尽管有喧闹声也要设法睡着。It is clear that mental activity does not stop when we're asleep.显然我们睡着的时候大脑活动并没有停止。He waited until his daughter was asleep, then tiptoed quietly out of the room.他等女儿睡着后才蹑手蹑脚地悄悄走出了房间。I'll be asleep as soon as my head hits the pillow.我头一碰到枕头就会睡着。As the speaker droned on, only the occasional nudge from my husband kept me from nodding off.发言人没完没了地在说着，我丈夫不时地轻轻推我一下，我才不至于睡着。 |