The burial chamber walls are remarkably vivid for their age.

墓室的墙壁就其年代而言非常生动。

The chamber was virtually soundproof, so the only way for occupants to signal unhappiness or distress was to tap insistently on the chamber wall or to hold up notes to a small window.

减压室是隔音的，要是里面的人要想表示自己不舒服或很痛苦，他们非得不停的敲击减压室的墙壁，或在小窗口举起字条。

Be the cause what it might, Clifford commonly retired to rest, thoroughly exhausted, while the sunbeams were still melting through his window-curtains, or were thrown with late lustre on the chamber wall.

不管是什么原因，克利福德经常退休休息，彻底筋疲力尽，而阳光仍在透过他的窗帘融化，或者在房间的墙上投射出迟来的光泽。