His book was pulled to pieces by some critics.他的书被一些评论家说得一文不值。The poor woman was pulled to pieces. Her makeup, her accent, her political opinions; nothing escaped criticism.那个可怜的女人备受指摘;她的气质、她的口音、她的政治观点,没有一项不遭批评的。Every suggestion was pulled to pieces by the committee.每一项建议都被委员会批评得一无是处。