例句 |
The law provides for a maximum of two years in prison.法律规定最高可判处两年监禁。The mother provides the embryo with nourishment and a place to grow.母亲为胎儿提供营养和成长的空间。The college provides training in a wide range of occupations.学院提供一系列范围广泛的职业培训。The contract provides that certain deadlines will be met.合同规定必须在一定的期限内完成。The hill provides a commanding view of the surrounding countryside.从那座小山上可以俯瞰周边乡村的景色。The newspaper provides movie listings. 报纸上有电影放映表。This essay provides a comprehensive overview of the subject.此文全面概述了这一主题。The document provides a general overview of the bank's policies.这份文件提供了对银行政策的大致概述。This book provides a broad/general overview of American history.这本书对美国历史做了一个总体概述。The company provides facility management and base operations support for the army.这家公司为军方提供设备管理及基地运营支持。The book provides a comprehensive history of the Second World War.这本书对第二次世界大战作了全面的叙述。The program provides aid for economically disadvantaged groups/communities.这项计划是对经济贫困群体提供援助。Longinus provides a sensitive reading of Sappho's poem.朗吉努斯以敏锐的理解力诠释了萨福的诗歌。This simple test provides doctors with early warning of the onset of the disease.这项简易化验能够对医生发出疾病出现的预警。A wet suit provides excellent insulation.湿式潜水服有极佳的隔热性能。Her experience is/provides a telling example of why the nation's educational system needs to be changed.她的经历有力地说明了这个国家的教育制度需要变革。His character provides a little comic relief in what is otherwise a very serious and dramatic movie.他的角色给原本一部非常严肃和激动人心的电影增添了一点喜剧元素作为调剂。The test provides parents with a reliable index of their child's progress.该项测试向家长们提供了一个可靠的尺度来衡量孩子们的进步。The degree provides a thorough grounding in mathematics and statistics.这一学位课程为数学和统计学打下扎实的基础。The essay provides a good jumping-off point for further discussions.这篇文章为进一步讨论提供了很好的出发点。Her living room provides the best of both worlds, with an office at one end and comfortable sofas at the other.她家客厅一头是办公处,一头是舒适的沙发,真是两全其美。The unit provides specialist medical care for premature babies.该部门为早产儿提供专家医疗护理。This course provides an opportunity to learn more about the fundamentals of film-making.这门课程为学习更多有关电影制作的基础知识提供了机会。The conference provides a forum for the interchange of ideas and information.这次会议为思想交流和信息交换提供了一个平台。The events business, she said, was crucial to the group in that it provides a constant revenue stream.她说举办活动的业务对于集团至关重要,因为它是一个稳定的收入来源。The website provides a nice online tutorial.该网站提供了一个很好的在线教程。The organization provides emergency famine relief.该组织提供饥荒紧急救济品。The report provides fresh evidence about the way the business was run.报告提供了有关该公司运营方式的新证据。This test provides an excellent way of assessing students’ progress.这项测试为评估学生的进度提供了一套非常有效的方法。The church program provides food and clothing for the needy.这项教会计划为穷人提供食物和衣服。The bill provides for the automatic review of all death sentences.该法案规定所有死刑判决都要自动接受审核。The ocean provides the people with an endless supply of food.海洋为人类提供了取之不尽的食物来源。The therapy provides inhibition of inflammation.这种治疗抑制了发炎。The system provides a digital readout of the vehicle's speed.该系统提供车辆速度的数字读数。The organization provides food and shelter for homeless people.这家机构为无家可归者提供食宿。The leaflet provides contact information for your local branch.小册子中有您所在的当地分公司的联系方式。The software provides a shield against hackers, worms and viruses.该软件能够防御电脑黑客、蠕虫和病毒的攻击。The nursing home provides for all the needs of the elderly.这家疗养所会满足老人的一切需要。This metal bracket provides the ground.这种金属架是用作接地装置的。Current legislation provides for the detention of those suspected of terrorism.现行法律规定可以拘留嫌疑恐怖分子。 |